• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOVINKY
  • NABÍDKA STROJŮ
  • SERVIS
  • TISKOVÉ
  • Z VÝROBNÍHO ZÁVODU
  • KONTAKTNÍ
HLEDÁM  
Stroje na sklizeň píce Stroje na zpracování půdy a setí Pluhy SERVO Radličkové kypřiče SYNKRO Diskové podmítače TERRADISC Rotační brány LION Řada 100 Řada 1000 Secí stroje
Novinky Za názory uživatelů Nabídka prospektů Levnějši stroje
Rotační brány LION

Řada 1000

LION - těžké brány do těžkých podmínek

Modely

Technické údaje
 LION 3002LION 4002
Pracovní záběr3 m4 m
Počet nožů10 ks14 ks
Otáčky pohonu1000 ot./min.1000 ot./min.
Počet otáček rotoru342 ot./min.342 ot./min.
Rozměry nožů18 x 320 mm18 x 320 mm
Potřebný výkon do250 k250 k
Přepravní šířka3 m4 m
hmotnost s tyčovým válcem ø 540 mm1411 kg
hmotnost s válcem Packer 500 mm1611 kg2016 kg
hmotnost s válcem Packer 550 mm1633 kg2105 kg
Hmotnost s rozmělňovacím pěchovacím válcem 525 mm ø1606 kg2170 kg
hmotnost s řezacím válcem1636 kg2140 kg
 LION 5000LION 6000
Pracovní záběr5 m6 m
Počet nožů16 ks20 ks
Otáčky pohonu1000 ot./min.1000 ot./min.
Počet otáček rotoru342 ot./min.342 ot./min.
Rozměry nožů18 x 320 mm18 x 320 mm
Potřebný výkon do270 k270 k
Přepravní šířka2,7 m2,7 m
hmotnost s válcem Packer 500 mm2874 kg3187 kg

Technické údaje se mohou bez upozornění měnit. Ověřte si je v čase objednávky u Vašeho prodejce.

Základní výbava

LION 3002 / 4002
Varianta připojeníZadní tříbodový
Kategorie připojeníKat. II / šířka 2
Kat. III / šířka 3
Uložení rotorůKuželíková ložiska
Kloubová hřídelS vačkovou spojkou
Profil kloubové hřídele1 3/8" 6 drážkový
Další sériová výbavaZadní srovnávací lišta
Odpružený stranový plech
Sklopitelný stranový plech
LION 5000 / 6000
Varianta připojeníZadní tříbodový
Kategorie připojeníKat. III / šířka 3
Uložení rotorůKuželíková ložiska
Kloubová hřídelS vačkovou spojkou
Profil kloubové hřídele1 3/8" 6 drážkový
Hydraulický přípoj1 x dvojčinný
Další sériová výbavaZadní srovnávací lišta
Sklopitelný stranový plech

Technický pokrok

Pohon a uložení
   Rotační brány LION jsou i při extrémně dlouhém nasazení vždy spolehlivé. Jsou určeny především do těžkých a kamenitých půd.
1 Vana vyrobená z jemnozrnné oceli je zvláště odolná proti zatížení na krut a na ohyb.
2 Pouzdro ložisek je k vaně a ke středové vzpěře přivařeno a následně opracováno. To zajišťuje přesnou vzdálenost a souosost mezi koly.
3 Masivní kuželíková ložiska
V masivním pouzdru jsou uloženy dvě vysoce dimenzovaná kuželíková ložiska, mezi nimiž je velký odstup. Kuželíková ložiska přenáší optimálně radiální i axiální síly – dlouhá životnost. Ložiska a kola jsou uložena v mazacím tuku. Rozměry ložisek: horní - 120 x 65 x 25 mm a dolní - 90 x 50 x 25 mm. Spodní ložisko je uloženo blízko unašeče nože – malé zatížení ložiska. Pro vysokou stabilitu uložení je rozteč ložisek pouze 80 mm.

4 Jednodílný nůž
Nůž je vyroben z jemnozrnné oceli. Délka nože 32 cm, síla nože 18 mm – dlouhá životnost s malým opotřebením. U rotačních bran LION 251 a 301 jsou nože 29 cm dlouhé a 12 mm široké. Nože jsou šroubovitě a dozadu zahnuty – rostlinné zbytky jsou zapravovány do půdy.

5 Uchycení nože
Nůž je uchycen pomocí příložky a dvou šroubů. Nože jsou rychle a jednoduše vyměnitelné.

6 Vhodný tvar vany
Vhodný tvar znemožňuje zachycení půdy a kamení k vaně – nedojde k jejímu prodření.

  LION


Zesílené dno vany
V citlivých místech je vana převodovky zesílena pomocí středové konzoly, ke které je přivařeno ložiskové pouzdro.


Přenos kroutícího momentu
Přenos momentu z převodovky na ozubená kola není přes hřídel, nýbrž přes přírubu - obzvláště velká životnost a spolehlivost.


Válce a příslušenství
   Tyčový válec


  • cenově nejpřijatelnější válec s nejnižší hmotností
  • 9 tyčí pro zpětné utužení
  • průměr 370 nebo 420 mm
  • vhodné pro traktory nižších výkonových tříd


    Válec Packer

  • vhodný pro všechny druhy půd
  • průměr 500 nebo 420 mm
  • velké zpětné utužení 
  • centrálně nastavitelné škrabky pro čištění válce


    Hydraulické odlehčení
  • tlumení rázů vznikajících při nárazu nožů na kámen
  • nastavitelné odlehčení z kabiny řidiče
  •   Agregace
    se secím strojem pro dvě oprace při jedné jízdě.



    Trojúhelník

    pro nástavbové pneumatické secí stroje.



    Mechanické připojovací díly

    pro mechanické secí stroje s možností výškového i délkového nastavení.



    Hydrolift

    pro přestavení mechanických secích strojů VITASEM s možností omezovače výkyvu.


    Nože
      

    Prsty rotačních bran LION jsou zahnuté a dozadu šikmo nastavené. Tím v horním horizontu půdy dochází k provzdušňování a kypření. Ve spodním horizontu se pak ukládají hrubší částice půdy a zbytky rostlin.
    Materiál: 18 mm (12 mm pro řadu 100) z tvrzené oceli legované bórem. Prsty jsou tvrzeny v celém průřezu materiálu.

    QUICK FIX – rychloupínání nožů
    Na přání nabízí firma Pöttinger rychlé a spolehlivé řešení a sice rychlovýměnný systém  Quick fix.

    Jde to tak jednoduše:
    1. Vysuňte sklopnou závlačku a čep.
    2. Vytáhněte oba jednotlivé nože.
    3. Nasuňte do drážky nože nové.
    4. Zajistěte čepem a závlačkou. Hotovo!
    Čep a sklopná závlačka jsou chráněny před nečistotami a samovolným povolením.

      Nože pro setí do mulče
    Tyto nože mohou být používány jako předbíhající nebo vlečné. Prsty jsou silné 18 mm a mají oboustranné ostří.

    vorgreifend>
    Nože předbíhající



    Nože vlečné



    Detailní informace

    Vyměnitelná ozubebená kola 29/36 v základní výbavě.

    Převodovka s vyměnitelnými koly a chladícími žebry pro co nejlepší odvod tepla. Ochranná spojka proti přetížení uložená v olejové lázni je součástí převodovky. Bezpečná ochrana proti prachu bez nutnosti technické údržby. Perfektní přizpůsobení otáček půdním podmínkám a intenzitě zpracování půdy. Pomocí vyměnitelných kol je možno dosáhnout od 185 do 527 otáček za minutu.

    1 Agregace
    • Stabilní závěs s omezovačem stranového výkyvu.
    • Délkově stavitelný rychlozávěs.
    • Závěs kategorie II nebo III.
    • Výkyvný závěs pro kopírování půdních nerovností.
    2 Lišta
    • Čelní lišta výškově stavitelná. Zadní lišta stavitelná výškově i délkově. Obě lišty příčně výkyvné.
    • Optimalizovaný tvar lišty pro vedení půdy k nožům a válci.
    3 Stranové kryty
    • Výkyvné uložení s možností výškového nastavení. Pro dopravu sklopitelné.
    • Tvar krytů pro vedení půdy zpět do pracovního záběru rotačních bran (rovnoměrný horizont půdy).
    LION 6000 - pracovní záběr 6 m
  • Dvě jednotky bran LION 3001 uložené na masivním rámu.
  • Stabilní závěs kategorie III pro trakory do 260 PS.
  • Třírychlostní mechanická převodovka pro spolehlivý přenos a dlouhou životnost.
    Široký při práci, ale úzký při dopravě.
  • Dopravní šířka je pouze 2,70 m.
  • Dva hydraulické válce pro přestavení do dopravní polohy s hydraulickým zámkem pro bezpečnost při dopravě.
  • Novinky

    09.11.2011
    Rotační brány LION 302.12
    NOVINKY pro rok 2012
    Novinkou v sortimente strojov na spracovanie pôdy od firmy Pöttinger sú rotačné brány LION 302.12 s 12 nožmi na trojmetrovom pracovnom zábere. Zvýšením počtu pracovného ústrojenstva o 20 % pri rovnakom pracovnom zábere sa docieli ešte lepšie spracovaná pôda s jemnejšou štruktúrou. Takýto systém najviac ocenia pestovatelia zemiakov a zeleniny ako aj farmári, ktorí hospodária na ťažkých ílovitých pôdach.  Ďalšie prednosti: dosiahnutie jemnejšej štruktúry pôdy, napriek tomu, že otáčky rotačných brán sú o 15 % nižšie ako pri ostatných rotačných bránach, čo má za následok nižší príkon a menší oter pracovného ústrojenstva. Okrem toho je možné otáčky rotačných brán meniť zmenou ozubeného súkolesia v prevodovke a tým sa prispôsobiť otáčkam vývodového hriadeľa na traktore ako aj samotným podmienkam nasadenia rotačných brán.  Nové rotačné brány LION s pracovným záberom 3 m sú určené pre traktory do 180 PS.
     
    Zaručená spoľahlivosť a dlhá životnosť
     
    Nové rotačné brány LION 302.12 disponujú taktiež osvedčeným tvarom nožov čím nedochádza k navíjaniu napr: zamiakovej vňate a iných pozberových zvyškov. Hrúbka nožov 15 mm zaisťuje dlhú životnosť pri vysokom zaťažení. Ďalšie prednosti rotačných brán LION spočívajú vo vysoko kvalitnom uložení hriadeľov pomocou kuželíkovích ložísk, ktoré sú dimenzované pre vysoké zaťaženie, dlhú životnosť a kľudný chod. Silná a vysoká vaňa prevodovky s integrovanou lamelou poskytuje prevodovke extrémnu stálosť. Kazetové tesnenie chráni samotné prevody pred vniknutím prachu, vlhkosti a iných nečistôt a tým predlžuje samotnú životnosť prevodov.

    Vysokodimenzovaný široký záves zabezpečuje optimálny prenos sily. Výkyvný záves kat. 2 + 3, ktorý je nastaviteľný v 3 polohách pre optimálne spojenie traktora a rotačných brán. Bočné zhrňovacie plechy sú prestaviteľné pomocou paralelogramu a tým je pri transporte na cestných komunikáciách dodržaná šírka do 3 m.
     
     
     
     
     
     
     
     

    O urovnanie povrchu pôdy sa starajú valce, ktoré môžu byť (kruhový rezací, rezací valec Packer a pod.) podľa druhu pôdy, v ktorých budú rotačné brány pracovať. Pri prestavení pracovnej hĺbky, prípadne pri opotrebení nožov nie je potrebné dodatočné nastavenie valca. Valec je k rotačným bránam uchytený samostatne pomocou paralelogramového závesu. Viac komfortu, menej nastavovania a jednoduché ovládanie sú výsledkom dlhoročnej výroby a vývoja rotačných brán LION. V kombinácii s nadstavbovým sejacím strojom VITASEM sa vytvorí kompaktná a optimálna kombinácia.
    22.04.2011
    Správna technika pre dokonalé pripravenie osivového lôžka
    Rezací valec „PACKER“ od firmy Pöttinger

    Technika na úpravu povrchu po príprave a spracovaní pôdy je veľmi dôležitým aspektom, ktorý ovplyvňuje vzchádzanie osiva najmä v suchom období alebo pri veľmi suchom lete.  Popri správnosti vytvorenia osivovej drážky a uloženia osiva je veľmi dôležité brať na zreteľ aj na spracovanie pôdy. To znamená, že pre stroje, ktoré sú určené pre spracovanie pôdy a predsejbovú prípravu je veľmi dôležitý aj valec. Dobré skúsenosti  hovoria o používaní kruhového rezacieho valca „Packer“ od firmy Pöttinger: Pre veľmi vysušené plochy je dôležité aby bol zabezpečený prísun vody k osivu.  Samozrejme je potrebné počítať aj s tým, že po sejbe môže prísť väčšie množstvo zrážok, ktoré môžu znížiť pôdnu teplotu a to môže ohroziť klíčivosť semien.

    Popis:

    • Valec pre rotačné brány, diskové podmietače a radličkové podmietače
    • Valec, ktorý má po stranách uzavreté pechovacie prstence pre pásové spätné utuženie

    Funkčné znaky:

    Spätné utuženie:

    • Utuženie pôdy priamo v oblasti osevnej ryhy pomocou špeciálneho tvaru valcov
      zväčšiť


    • Spätné utuženie pôdy je na 50 % pracovného záberu pomocou špeciálnych kotúčov na valci.
    • Vzdialenosť medzi kotúčmi nie je utužená čím sa docieli priepustná vrstva, pomocou ktorej môže do pôdy prúdiť voda.
    Pri daždi preniká voda do pôdy pomocou rýh:

    zväčšiť

    • Tvarované kotúče valca zabezpečujú dokonalé odvalovanie valca a zároveň zabraňujú v utlačenej ryhe zanášaniu bahnom, čo vytvára dobrú drobivú štruktúru
    Sejba:

    zväčšiť



    Povrch pôdy:
    • Nástroje na valci široké 6 cm zabránia prílišnému zahĺbeniu valca v ťažších podmienkach.
    • Pri tomto systéme ja zabezpečená aj aktívna priedušnosť pôdy, čo zlepšuje výmenu plynov.
      zväčšiť


      Tvar nástrojov valca:
    • Pomocou stranovo uzavretých pechovacích prstencov je pôda dokonale zhutnená a po odvalení valca opäť odľahčená (jemne rozdrobená).   Pôda sa tým „naruší„ na základe čoho sa zvýši kvalita prúdenie živín.
    • Vďaka špeciálnej forme valca nevzniká na povrchu pôdy utužená nepriepustná vrstva na celú pracovnú šírku, lebo nosná rúra (korpus valca) má malý priemer a nedocháza tým ku kontaktu s pôdou. Tým je možné pracovať aj pri vlhkejších podmienkach, kde sa zabráni tvorenie pôdneho prísušku.

    Pásové spätné spevnenie:

    zväčšiť


    Bezproblémový prechod – žiadne prešmykovanie:

    •   Pomocou tvarovaných kotúčov je zabezpečený rovnomerný chod valca
    Pozberové zvyšky:
    •   Ideálne pre veľké množstvo organickej hmoty

    Podmienky použitia:

    •   Vhodné pre kamenité ale i vlhké pôdy

    Osivo má bezproblémový prísun ku kapilárnej vode
    02.02.2011
    KLASIKA, NEBO BEZOREBNĚ?
    ZEMĚDĚLEC 45/2010

    Pro setí na zoraných pozemcích jsou v České republice ve velké oblibě secí kombinace Lion s Vitasem. Jedná se o mechanický secí stroj v agregaci s rotačními bránami firmy Pöttinger. Je to ideální souprava


    PDF-Document

    Obrázky/Video

    Nabídka obrázků


    LION 3002 / VITASEM 302

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION 3002 / VITASEM 302 A

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION 3002

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION 3002

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION 4001

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION 4002

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION 6000

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION Kreiseleggenzinken

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION Mulchsaatzinke

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    LION Quick-Fix Zinkenschnellwechsler

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    Video

    BODEN und SAAT Video
    SERVO, LION, SYNKRO, TERRADISC und Sämaschinen
    Online-Video, 5:27 min.

    Nabídka prospektů

    PDF 'LION Rotační brány' LION Rotační brány
    24 stran  [97+231.08.0610]

    Velikost dat: 3.204 KB
    cz
    Text:
    Titul*:
    Křestní jméno/Příjmení*:
    Ulice*:
    PSČ Místo*:
    Země:
    Tel.*:
    Zaměření*:
    E-Mail*:
    kONTAKTNÍ: Prosím o kontaktování
    Check-Code*: Kod nanovo vyžiadať


    *) Plnění povinnosti
    2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
    KONTAKTNÍ | NEWSLETTER | IMPRINT | GTC US
    Pöttinger Installation Pöttinger Installation
    Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
    Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik