• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOVINKY
  • NABÍDKA STROJŮ
  • SERVIS
  • TISKOVÉ
  • Z VÝROBNÍHO ZÁVODU
  • KONTAKTNÍ
HLEDÁM  
Stroje na sklizeň píce Diskové žací stroje Bubnové žací stroje Obraceče HIT Shrnovače TOP Samosběrací vozy BOSS junior EUROBOSS PRIMO Senážni vozy Lisy a ovíječky
Stroje na zpracování půdy a setí Novinky Za názory uživatelů Nabídka prospektů Levnějši stroje
Samosběrací vozy

PRIMO

Samosběrací vozy s podávacími hrabicemi

Modely

Technické údaje
 PRIMO 350 L
Délka8010 mm
Šířka2450 mm
výška při sklopení2550 mm
výška ložného prostoru s pneumatikami 17"1140 mm
ložná plocha5.000 x 5.000 mm
objem nákladu při středním stlačení35 m³
Objem ložného prostoru (DIN 11741)22 m³
počet nožů max.31 ks
řezná délka teoretická45 mm
šířka sběracího zařízení1800 mm
rozchod kol1950 mm
hmotnost při základním vybavení3700 kg
Podvozekjednoduchá náprava 
Celková přípustná hmotnost9500 kg
 PRIMO 400 LPRIMO 450 L
Délka8690 mm9370 mm
Šířka2420 mm2420 mm
výška při sklopení2600 mm2600 mm
výška ložného prostoru s pneumatikami 17"1190 mm1190 mm
ložná plocha5.680 x 2.100 mm6.360 x 2.100 mm
objem nákladu při středním stlačení40 m³45 m³
Objem ložného prostoru (DIN 11741)25,5 m³28,5 m³
počet nožů max.31 ks31 ks
řezná délka teoretická45 mm45 mm
šířka sběracího zařízení1800 mm1800 mm
rozchod kol1850 mm1850 mm
hmotnost při základním vybavení4400 kg4550 kg
Podvozektandemová náprava tandemová náprava 
Celková přípustná hmotnost12000 kg12000 kg
 PRIMO 500 L
Délka9150 mm
Šířka2450 mm
výška s pneumatikami 17"3700 mm
výška ložného prostoru s pneumatikami 17"1190 mm
ložná plocha6.360 x 2.100 mm
objem nákladu při středním stlačení50 m³
Objem ložného prostoru (DIN 11741)31,5 m³
počet nožů max.31 ks
šířka sběracího zařízení1800 mm
rozchod kol1850 mm
hmotnost při základním vybavení4950 kg
Podvozektandemová náprava 
Celková přípustná hmotnost12000 kg

Technické údaje se mohou bez upozornění měnit. Ověřte si je v čase objednávky u Vašeho prodejce.

Základní výbava

PRIMO 350
Podvozekjednoduchá náprava
Jízdní rychlost max.- km/h
BlatníkVolitelné
Brzdová soustavaVzduchové brzdy s regulátorem ALB
Pneumatiky - profil500/50-17 Flotation+
Zavěšenínastavovací vřeteno
Ojvysoko ležící
vlečné okoOko 40 mm
zatížení přívěsu přenášené na tažné zařízení1500 kg
Kloubová hřídelJednostranný širokoúhlý, s vačkovou spojkou
Profil kloubové hřídele1 3/8" 6 drážkový
jištění kloubového hřídele1200 Nm
Počet otáček vývodové hřídele540 U/min
Kopírovací kolopevné
nakládací agregátPROFIMATIC
Podávací hrabice6 Stk
počet nožůbez nože
typ řezacího zařízení (volitelně)nosník se 6 noži
nosník nožů nahoře se 16 noži (nutné u modelu D)
řezací ústrojí s 31 noži
nosník nožů (volitelně)hydraulicky výklopné
Konstrukcehydraulická nástavba na suchá krmiva
zadní stěnahydraulická zadní stěna
OvládáníPohodlné elektronické ovládání Direct Control
Hydraulický přípoj1 x jednočinný se zpětným chodem
1 x jednočinný
Elektrické připojení1 x zástrčka pro světlo se 7 póly
1 x Cobo zástrčka se 2 póly
PRIMO 400 / 450
Podvozektandemová náprava
OdpruženíListové pružiny
Jízdní rychlost max.- km/h
BlatníkVolitelné
Brzdová soustavaVzduchové brzdy s regulátorem ALB
Pneumatiky - profil480/45-17 Flotation+
Zavěšenínastavovací vřeteno
Ojvysoko ležící
vlečné okoOko 40 mm
zatížení přívěsu přenášené na tažné zařízení1500 kg
Kloubová hřídelJednostranný širokoúhlý, s vačkovou spojkou
Profil kloubové hřídele1 3/8" 6 drážkový
jištění kloubového hřídele1200 Nm
Počet otáček vývodové hřídele540 U/min
Kopírovací kolopevné
nakládací agregátPROFIMATIC
Podávací hrabice6 Stk
počet nožůbez nože
typ řezacího zařízení (volitelně)nosník se 6 noži
nosník nožů nahoře se 16 noži (nutné u modelu D)
řezací ústrojí s 31 noži
nosník nožů (volitelně)hydraulicky výklopné
Konstrukcehydraulická nástavba na suchá krmiva
zadní stěnahydraulická zadní stěna
OvládáníPohodlné elektronické ovládání Direct Control
Hydraulický přípoj1 x jednočinný se zpětným chodem
1 x jednočinný
Elektrické připojení1 x zástrčka pro světlo se 7 póly
1 x Cobo zástrčka se 2 póly
PRIMO 500
Podvozektandemová náprava
OdpruženíListové pružiny
Jízdní rychlost max.- km/h
BlatníkVolitelné
Brzdová soustavaVzduchové brzdy s regulátorem ALB
Pneumatiky - profil480/45-17 Flotation+
Zavěšeníhydraulická přípojná oj
Ojvysoko ležící
vlečné okoOko 40 mm
zatížení přívěsu přenášené na tažné zařízení1500 kg
Kloubová hřídelJednostranný širokoúhlý, s vačkovou spojkou
Profil kloubové hřídele1 3/8" 6 drážkový
jištění kloubového hřídele1200 Nm
Počet otáček vývodové hřídele540 U/min
nakládací agregátPROFIMATIC
Podávací hrabice6 Stk
počet nožůbez nože
typ řezacího zařízení (volitelně)nosník se 6 noži
nosník nožů nahoře se 16 noži (nutné u modelu D)
řezací ústrojí s 31 noži
nosník nožů (volitelně)hydraulicky výklopné
bočně výkyvné – Easy Move
KonstrukceUzavřená včetně stropních profilů
Oblouky nastavitelné ve 3 polohách (max./-120 mm/-210 mm)
nakládací automatikaměřicí body v přední stěně a v klapce stlačení krmiva
zadní stěnahydraulická zadní stěna
OvládáníPohodlné elektronické ovládání Direct Control
Hydraulický přípoj1 x jednočinný se zpětným chodem
Elektrické připojení1 x zástrčka pro světlo se 7 póly
1 x Cobo zástrčka se 2 póly

Technický pokrok

Vkládací ústrojí PROFIMATIC
   Das leichtzügige Original - für PRIMO
  • Versetzt angeordnete Förderschwingen mit beidseitiger Kurvenbahnsteuerung sparen Kraft beim Laden, auch bei allen Messern keine Belastungsspitzen.
  • Optimale Steuerung – schonendes Erfassen des Futters und über zwei Messerebenen kraftsparend schneiden.
  • Nahezu kreisförmige Steuerbahnen garantieren stoßfreies Laden
  • Durch die nach innen verlegte Lagerung der Förderschwingen weniger Biegebelastung gegenüber voll durchgehenden Schwingen.
  • Belastung pro Steuerbahn um 50 % geringer gegenüber einseitig gesteuerten Systemen.
  • Förderschwingen mit gehärteten und geschliffenen Wellenstummeln für lange Lebensdauer

Beim PRIMO sorgen sechs Förderschwingen für extrem rasche Förderfolge. Absolute Laufruhe und überdurchschnittliches Ladevermögen zeichnen diese Wagen aus. Das Futter wird schonend gefördert, exakt geschnitten, ohne Kraftspitzen.

Weitwinkelgelenkwelle mit serienmäßiger Nockenschaltkupplung, schaltet bei Überlastung zuverlässig ab. Durch Absenken der Zapfwellendrehzahl schaltet sie automatisch wieder ein. Kein Ratschen – keine Überbelastung von Antriebsteilen.

Die beste "Messerversichung" bei Ladewagen

  • Messer aus gehärtetem Werkzeugstahl mit einseitig eingepresstem Wellenschliff garantieren längere Lebensdauer.
  • Der perfekte Wellenschliff sichert auch bei stumpf werdenden Messern einen guten Schnitt.
  • Die langgezogene Messerform ermöglicht einen ziehenden und kraftsparenden Schnitt.
  • Die Futterpakete werden immer exakt geschnitten, nicht durchgezogen, oder gerissen und nicht gequetscht.
  • Die Messer sind im Messertäger nur eingehakt und können daher leicht herausgenommen werden. Das erleichtert die Wartung.
  • Die Fremdkörpersicherung

    Patentierte Messersicherung – im Hochleistungseinsatz tausendfach bewährt. Jedes Messer ist einzeln abgesichert. Egal, wo der Fremdkörper am Messer auftrifft, die Auslösekraft bleibt immer gleich. Die Messeraufnahme dämpft die Schläge der Fremdkörper. Dabei wird das Messer gegen den Federdruck ein wenig in Drehrichtung des Ladeaggregates mitbewegt. Ist diese Bewegung zu stark, drückt es die Auslöserolle aus der Halterung. Das Messer kann dann fast ohne Widerstand nach hinten ausweichen. Kleine Steine fallen durch die Einlaufstreifen, bei großen klappen die Messer sicher aus. Diese Messersicherung ist absolut zuverlässig und besonders schonend für die Messerschärfe.

    Zwei Schneidebenen mit praktischer Messervorwahl:
    Obere Schneidebene: 4 Grünfutter-Schnellsteckmesser (Grobschnitt) – 12-Messer-Balken (16 Messer)
    Untere Schneidebene: Silierschneidwerk 15 Messer

    Messervarianten: 6/15/16/31
      PROFIMATIC!


    Schneidwerkshebel auch zum Drehen des Ladeaggregates verwendbar. Erleichtert das Abschmieren und Warten.


    Geschraubte Schwingenlagerung mit wechselbaren Gleitbuchsen
    Einfach zu demontieren, einzeln wechselbar, extrem verschleißfest.


    Zentrale Schmierleiste
    Praktische Zentralschmierung der Förderschwingenlager serienmäßig.


    Messerausschwenkung bequem und einfach mit Hebel - auf Wunsch: hydraulisch


    Pöttinger Messerschleifeinrichtung für Ladewagenmesser. Massiver, standfester Tisch mit E-Motor. Topfscheibe über Parallelogramm geführt. Alle Gelenke mit wartungsfreien Büchsen versehen. Präziser Schliff im Handumdrehen.


    Ovládání
       Komfort der Extraklasse
    Der hohe Bedienkomfort ist ein Markenzeichen der Pöttinger-Maschinen. In jeder Einsatzsituation wird der Fahrer durch bequeme Bedienung entlastet.

    Kabinenbedienung mit Vorwahlschaltung
    Serie bei BOSS junior und L-T
    Hydraulische Kabinenbedienung für
  • Pick-up
  • Kratzboden Komfortausstattung:
  • Knickdeichsel (BOSS L-T)
  • Dürrfutteraufbau
  • Rückwand
  • PRE SELECT CONTROL
    Wunsch bei BOSS L-T
  • Elektrohydraulische Bedienung für alle Funktionen
  • kein Hydraulikschlauch mehr in der Kabine.
  • Nur ein einfachwirkender Anschluss mit Ölrücklauf notwendig.
  • Hydraulische Bedienung für Pick-up, Kratzboden, Rückwand, Knick-deichsel, Aufbau, Schneidwerk

  • SELECT CONTROL

    Serie bei EUROBOSS
    Elektronische Vorwahlschaltung
    Serie: Steuerung von
  • Pick-up
  • Rückwand
    Wunsch
    :
  • Schneidwerksklappung
  • Knickdeichsel
  • Dürrfutteraufbau
  • Kratzboden

  • DIRECT CONTROL

    Wunsch bei EUROBOSS, Serie bei PRIMO L
    Serie: Steuerung von
  • Pick-up
  • Rückwand
  • Kratzbodengeschwindigkeit
  • Entladeautomatik
    Wunsch: Steuerung von
  • Dürrfutteraufbau
  • Knickdeichsel
  • Schneidwerksklappung
  • Betriebsstundenzähler
  • Vollmeldung

  • POWER CONTROL

    Serie bei EUROBOSS D und PRIMO D
  • alle möglichen Ladewagenfunktionen
  • Entladeautomatik
  • autom. Stunden und Fuhrenzähler
  • Diagnosesystem
  • Nachlauflenkachse ansteuerbar
  • 2-Stufen Kratzbodenmotor schaltbar
  • Autom. Schließen der Rückwand
  • akustische Schneidwerksstatus Meldung
  •   DOSIEREN!



    Dosierung mit Querförderband

    Es kann rechts oder links entladen werden. Das mechanisch angetriebene Förderband lässt sich unter den Wagen schieben.





    Podvozky a pneumatiky
       BOSS junior, EUROBOSS

    Achsen zur Wahl

    Gebremste Achsen, bei Hochladern mit Wendefelgen Spur änderbar von 1550 mm auf 1750 mm. Geschraubte Achsbrücke erlaubt Nachrüsten von gefederter Tandemachse.

    Gefederte Tandemachse mit Pendelausgleich
    (auf Wunsch) Verbundschwingen-System für gleichmäßigen Druckausgleich auf beide Achsen.

    Bereifungen:
  • 15–17, wendbar für Spur 1550 und 1750 mm
  • 19,0/45–17, Spur 1600 mm
  • 500/50-17
     
    auch in AS (Ackerstollen) Profil erhältlich

    PRIMO
  • serienmäßig: 19/45-17 Tandemachse
  • auf Wunsch: 500/50-17 oder 555/45-17

    Druckluftbremsanlage oder hydraulische Bremsen (länderweise verschieden)
    • Druckluftbremsanlage mit ALB-Regler (automatische lastabhängige Bremskraftregelung) auf Wunsch mit ABS ausstattbar.
    • Sicherheit bei hohen Tonnagen auch mit der hydraulischen Bremsanlage.

    Gelenkte Achsen auf Wunsch

    • Nachlauf-Lenkachse zur Schonung der Grasnarbe und Verminderung der Zugbeanspruchung bei Kurvenfahrten. Bei Rückwärtsfahrten und hohen Fahrgeschwindigkeiten ist die Lenkachse über einen eigenen Hydraulik-Anschluss zu sperren. Schonung der Reifen vor überhöhtem Verschleiß.
  •   GENIAL!


    Gefederte Tandemachsen
    Die Verbundschwinge teilt den Bodendruck optimal auf beide Achsen auf. Beim Überfahren von starken Unebenheiten werden die Kräfte nicht über Anschläge aufgefangen, sondern gleichmäßig auf beide Achsen verteilt. Bestes Fahrverhalten am Hang, gleichmäßige Belastung auf beiden Achsen, auch beim Bremsen. Massive Federblätter sorgen für die nötige Abfederung.



    Detailní informace

    Samosběrací vozy pro klasický provoz - překrývající se podávací hrabice s maximálním počtem 31 nožů

    Příkon
    • Provedení se 6 hrabicemi od 51 KW (70 k) do 81 KW (110 k)
    • Provedení s 8 hrabicemi od 51 KW (70 k) do 96 KW (130 k)
    Oj
    • Sklopné opěrné kolo umožňuje nerušeně přejíždět velké řádky
    • Tažnou oj lze na přání vybavit přípojnou ojí a dvěma dvojčinnými válci (sériové vybavení u modelu PRIMO 500 / 630)
    Sběrací ústrojí - dokonalé přizpůsobení povrchu
    • Dokonalé přizpůsobení povrchu, které je šetrné k drnům díky výkyvnému sběracímu ústrojí a silnému odpružení
    • Optimální oddělení cizích těles - nečistoty a kameny propadnou zaváděcími pásy vedoucími od sběracího zařízení k nakládacímu agregátu
    • Dokonalé přizpůsobení různým podmínkám díky vícenásobnému nastavení výšky
    • Nárazový plech s vkládacím válečkem (na přání) zaručuje perfektní tok krmiva - i při vysoké nakládací rychlosti a mokrém pokosu
    • Automatické mazání řetězů pro nakládací agregát a sběrací zařízení lze dodat na přání (sériové vybavení u provedení s 8 hrabicemi)
    PROFIMATIC – nakládací systém u modelů PRIMO – je lehký a šetří potřebnou sílu
    • Mimořádná rychlost podávání díky šesti, popř. osmi (na přání) podávacím hrabicím
    • Ve střední části ze dvou třetin překrývající se podávací hrabice
    • Oboustranné vedení ve vodicích drahách zajišťuje optimální zapíchnutí podávacích hrabic do nakládaného materiálu a jejich následné vytažení
    • Prsty mají inovativní tvar. Předání píce do ložného prostoru je tak mnohem dokonalejší
    • Centrální mazání je standard. U 8 podávacích hrabic patří automatické mazání řetězů ke standardní výbavě.
    Řezací ústrojí – krátký řez pro výkonnostní krmení
    • Nože z tvrzené nástrojové oceli s vlnovým výbrusem zajišťují čistý řez
    • Nosník pro 6 nožů na přání
    • Lehký řez díky dvouřadému uspořádání nožů (16 nožů v horní a 15 nožů ve spodní řadě, na přání)
    • Pojistka řezacích nožů: konstantní spouštěcí síla bez ohledu na to, kde se na noži vyskytne cizí těleso
    • Výklopný nosník nožů „Easy Move“ na přání: nosník nožů je možné vyklopit ke straně vozu – výměna nožů nemůže být pohodlnější
    Konstrukce PRIMO s nástavbou pro suchá krmiva
    • Vůz lze hydraulicky sklopit na výšku 2 600 mm – pro bezproblémovou vykládku v nižších stájových prostorách
    • Snadné a úplné vyložení píce
    Konstrukce PRIMO s nástavbou z ocelového profilu
    • Uzavřená ocelová konstrukce je koncipována pro velké užitečné hmotnosti. Zvláštnost: šroubení s jemnými závity zaručuje nejvyšší stabilitu
    • Silné bočnicové profily a malé rozestupy sloupků zajišťují vysokou stabilitu
    Podlahový dopravník
    • Kontinuální hydraulický pohon podlahového dopravníku se čtyřmi větvemi řetězu
    Ovládání – komfort extratřídy
    • Maximální pohodlí díky ovládání Direct Control – komfortní elektronické ovládání veškerých funkcí

    Obrázky/Video

    Nabídka obrázků


    PRIMO 350 L

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    PRIMO 350 L

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    PRIMO 400 L

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    PRIMO 400 L

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    PRIMO 500 L

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    PRIMO 630 L

    Fotografie (ve vysoké kvalitě)

    Video

    Ladewagen Video
    Online-Video, 5:25 min.
    Pöttinger Grünlandtechik Video
    Mähen / Zetten / Schwaden / Pressen
    MPEG, 13:17 min.
    16.174 KB

    Nabídka prospektů

    PDF 'PRIMO' PRIMO
    Samosběrací vůz
    24 stran  [97+115.01.1008]

    Velikost dat: 2.252 KB
    de
    Text:
    Titul*:
    Křestní jméno/Příjmení*:
    Ulice*:
    PSČ Místo*:
    Země:
    Tel.*:
    Zaměření*:
    E-Mail*:
    kONTAKTNÍ: Prosím o kontaktování
    Check-Code*: Kod nanovo vyžiadať


    *) Plnění povinnosti
    2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
    KONTAKTNÍ | NEWSLETTER | IMPRINT | GTC US
    Pöttinger Installation Pöttinger Installation
    Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
    Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik