• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOTIZIE RECENTI
  • PRODOTTI
  • SERVICES
  • STAMPA
  • SOCIETÀ
  • CONTATTO
CERCA  
Tecnica per foraggicoltura Lavorazione del terreno Aratri Coltivatori con vomeri ad alette Erpici a dischi corti TERRADISC TERRADISC T Erpici rotanti Seminatrici
Novità Downloads
NEW 2012
Erpici a dischi corti

TERRADISC

Un lavoro perfetto

Modelli

Dati Tecnici
 TERRADISC 3000TERRADISC 4000
Larghezza di lavoro3 m4 m
Numero dischi24 nr.32 nr.
Diametro dischi51 cm51 cm
Distanza tra le file12,5 cm12,5 cm
Distanza tra le barre80 cm80 cm
Altezza telaio80 cm80 cm
Potenza min. richiesta95 CV135 CV
Larghezza di trasporto3 m4 m
Peso con rullo a gabbia 540 mm ø1675 kg2380 kg
Peso con rullo a gabbia 660 mm ø1775 kg2510 kg
Peso con rullo ad anelli taglienti1830 kg2790 kg
Peso con rullo packer tagliente1945 kg2720 kg
Peso con rullo packer oscillante1750 kg
 TERRADISC 4000 KTERRADISC 5000 KTERRADISC 6000 K
Larghezza di lavoro4 m5 m6 m
Numero dischi32 nr.40 nr.48 nr.
Diametro dischi51 cm51 cm51 cm
Distanza tra le file12,5 cm12,5 cm12,5 cm
Distanza tra le barre80 cm80 cm80 cm
Altezza telaio80 cm80 cm80 cm
Potenza min. richiesta135 CV170 CV204 CV
Larghezza di trasporto2,85 m2,85 m2,85 m
Peso con rullo a gabbia 540 mm ø2680 kg3139 kg3485 kg
Peso con rullo a gabbia 660 mm ø2810 kg3304 kg3685 kg
Peso con rullo ad anelli taglienti3090 kg3419 kg3795 kg
Peso con rullo packer tagliente3020 kg3539 kg4025 kg

Per via di continui perfezionamenti tecnici le misure e i pesi riportati hanno valore indicativo e variano a seconda del paese.

Dotazione di serie

TERRADISC
Attaccoposteriore con attacco a 3 punti
Tipo di attaccoai bracci inferiori del trattore tramite piastre di attacco
Categoria attaccoCat. II/misura 2
Cat. III/misura 3
Profondità di lavoro3 - 12 cm
Supporto dischi concaviCuscinetti a doppia corona di sfere con 6 guarnizioni a cassetta
InoltreDispositivo contro sovraccarichi "non-stop"
Supporti rullo di trascinamento
TERRADISC K
Attaccoposteriore con attacco a 3 punti
Tipo di attaccoai bracci inferiori del trattore tramite piastre di attacco
Categoria attaccoCat. II/misura 2
Cat. III/misura 3
Profondità di lavoro3 - 12 cm
Supporto dischi concaviCuscinetti a doppia corona di sfere con 6 guarnizioni a cassetta
Distributori idraulici1 x DE
InoltreDispositivo contro sovraccarichi "non-stop"
Supporti rullo di trascinamento

Tecnica - peculiarità

Cuscinetti dei dischi concavi/ Parasassi non-stop
   Distanza ridotta dei dischi

I dischi concavi in acciaio speciale bonificato hanno l'aspetto di potenti attrezzi da lavoro. La disposizione sfalsata delle due serie di dischi favorisce la formazione di un buon composto di terra e paglia. I dischi di grandi dimensioni con un diametro di 51 cm sono disponibili in forma dentellata e liscia. Grazie alla distanza ridotta dei dischi di 12,5 cm, ben 8 dischi lavorano per ogni metro della larghezza di lavoro.


Distanza ridotta dei dischi di 12,5 cm


Migliore convogliamento
I dischi sono posizionati sia nel senso di marcia che trasversalmente rispetto al terreno. Tale presa inferiore garantisce una migliore capacità di convogliamento in corrispondenza del terreno. L'angolo di incidenza (15 °)  ottimizzato è uguale in entrambe le serie di dischi. In questo modo si ottiene una migliore capacità di trascinamento senza strappi laterali.


 Parasassi non-stop


Parasassi non-stop senza manutenzione!
Ogni disco è attaccato al telaio con dei gusci di fissaggio. In mezzo ci sono quattro elementi in gomma che proteggono i dischi. Grazie al diametro grande degli elementi in gomma (40 mm) i dischi hanno a disposizione un ampio spazio di deviazione. Si impedisce quindi un eventuale arresto.
In caso di corpi estranei, gli elementi in gomma integrati consentono ai dischi di deviare. Dopo avere superato un ostacolo, i dischi concavi ritornano automaticamente nella posizione di lavoro.
  PERFETTO



Regolazione esatta

A seconda del tipo di terreno, della profondità e della velocità di lavoro, le due serie di dischi possono essere spostate centralmente in 4 posizioni.



Cuscinetti senza manutenzione

Il cuscinetto a doppia fila di sfere proviene
dall'industria delle macchine edili. La robustezza e
l'affidabilità sono quindi garantite. La disposizione delle sfere favorisce una migliore resistenza alle sollecitazioni assiali e radiali degli urti.
Il cuscinetto è lubrificato a olio e non richiede quindi nessuna manutenzione.
Il cuscinetto a sfere è protetto ermeticamente da una guarnizione a tenuta stagna.


Una vasta scelta
   Versioni dei rulli e possibilità d'impiego

Tipi

Diametro esterno
in mm

Bodenfeuchte Impiego a seconda
dell' umidità del terreno
secco umidità media umido  leggero pesantezza media pesante
Rullo ad anelli taglienti 600 ● ● ● ●
Rulli a gabbia 540 ● ● ● ●
Rullo a gabbia doppio 420/380 ● ● ● ●
Rullo costipatore di taglio 550 ● ● ● ● ● ●
Rullo packer oscillante 600/545 ● ● ● ● ● ●

RULLO AD ANELLI TAGLIENTI

Il rullo ad anelli taglienti (600 mm di diametro) si distingue per il potenziamento dell'effetto di sbriciolamento e di riconsolidamento tramite gli anelli cuneiformi. Le lame tra gli anelli frantumano i pezzi di terra e puliscono contemporaneamente gli spazi fra gli anelli.
Il riconsolidamento a strisce presenta il vantaggio che l'acqua può essere meglio assorbita.La scelta giusta per terreni secchi e pesanti.

RULLO A GABBIA


Il rullo ideale per la lavorazione di terreni secchi, non collosi. Il rullo è provvisto di nove barre resistenti, che garantiscono un riconsolidamento ottimale. Diametro di 540 mm, bassi costi di manutenzione e spese minime in caso di usura. Il rullo a gabbia doppio è disponibile con diversi diametri, 420 mm davanti e 380 mm dietro.

RULLO COSTIPATORE DI TAGLIO


Un prodotto nuovo della ditta Pöttinger. Il rullo costipatore di taglio è costituito da anelli saldati e chiusi lateralmente. 550 mm di diametro con 8 anelli per ogni metro di larghezza di lavoro. Il rullo produce un riconsolidamento del terreno a
strisce: miglioramento dell'assorbimento d'acqua e della traspirazione del terreno. Il rullo ideale per terreni sassosi e umidi e in presenza di grandi quantità di materiale organico (disponibile dal 2006).

RULLO PACKER OSCILLANTE

Due potenti rulli a denti in presa diretta sbriciolano e mescolano la terra molto bene. Ogni rullo è formato da un tubo centrale. Il rullo anteriore ha un diametro
di 270 mm, mentre il diametro di quello posteriore è di 215 mm. La sospensione oscillante garantisce un
adattamento perfetto alle irregolarità del terreno.
Il rullo packer oscillante è particolarmente adatto per i terreni più leggeri e non collosi.
  PERFETTO



I rulli a trascinamento del modello Terradisc si occupano della compenetrazione nel terreno. Tramite una mascherina forata di precisione 1 si possono impostare diverse profondità di lavoro.



Compenetrazione nel terreno al rullo ad anelli taglienti




Cuscinetti forte del rullo
- a sinistra ed a destra



Specificazione

Il nuovo erpice a dischi corti TERRADISC è dotato di un telaio stabile a due barre e di mensole di attacco per i rulli a trascinamento. Grazie allo spostamento attivo degli attrezzi a dischi si può procedere a velocità di marcia elevate. Potenza allo stato puro.



Materiali della miglior qualità

Il telaio portante, saldato e resistente alle torsioni, presenta una struttura
massiccia. I due telai dei dischi sono collegati tramite due convogliatori
oscillanti di collegamento. I convogliatori oscillanti sono avvitati al telaio
portante. Anche per il telaio dei dischi sono stati impiegati materiali della miglior qualità.

Agganciamento individuale
La macchina facilmente manovrabile e costruita in modo da essere corta viene agganciata all'attacco a tre punti. Il 3° punto e i perni inferiori possono essere fissati in 3 posizioni (1).

Si può così adattare l'attrezzatura a trattori con gomme di diverse grandezze. Per una buona capacità di convogliamento, occorre che i bracci inferiori del trattore si
trovino in posizione leggermente sollevata rispetto alla macchina.
L'attacco a tre punti è anche regolabile in inclinazione (2), favorendo un adattamento ideale alla geometria del trattore e un miglioramento
dell'altezza libera dal suolo nelle manovre a fine campo e durante il trasporto.

Struttura corta
La struttura corta è una caratteristica essenziale. La prima serie di dischi è collocata molto vicino al trattore. La distanza tra le file di attrezzi è di 80 cm. La lunghezza totale della struttura, compresi i rulli a trascinamento, non supera i 3,0 m. Tale compattezza garantisce una guida silenziosa e stabile della macchina.


L'altezza del telaio di 80 cm

Immagini /Video

Banca dati fotografica


TERRADISC 3000

Foto (di buona qualità)

TERRADISC 3000

Foto (di buona qualità)

TERRADISC 4000 K

Foto (di buona qualità)

TERRADISC Duo 3000 / 4000 K

Foto (di buona qualità)

TERRADISC 6000 K

Foto (di buona qualità)

TERRADISC 6000 K

Foto (di buona qualità)

Video

BODEN und SAAT Video
SERVO, LION, SYNKRO, TERRADISC und Sämaschinen
Online-Video, 5:27 min.

Prospetti

PDF 'TERRADISC Erpici a dischi' TERRADISC Erpici a dischi
24 pagini  [97+235.05.0310]

Grandezza del file: 3.157 KB
it
Testo:
Appellativo*:
Nome/Cognome*:
Via*:
CAP Luogo*:
Paese:
Telefono*:
Professione*:
E-mail*:
Contatto: Prendete contatto con me, per favore.
Codice prova*: Ricaricare immagine


*) Campi obligatori
2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
CONTATTO | NEWSLETTER | COLOPHON | CGV US
Pöttinger Installation Pöttinger Installation
Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik