Před uvedením stroje do provozu si pozorně přečtěte návod na používání stroje. V průběhu provozu dodržujte všechny bezpečnostní předpisy.

Hlavním účelem hydropneumatického nonstop jištění orebních těles u pluhů Pöttinger Servo Nova je ochrana proti rázům při orbě v kamenitých podmínkách. Hydropneumatické nonstop jištění je nadstavbově doplněno střižným šroubem tak, aby nemohlo dojít k poškození slupice, rámu, nebo jiných nosných částí pluhu při špatné obsluze nonstop jištění.


Detail tělesa hydropneumatického nonstop jištění NOVA.

Každé orební těleso je jištěno hydraulický válcem, který je na obrázku vyznačen červenou šipkou. Pokud dojde k nárazu orebního tělesa na cizí předmět, orební těleso se vychýlí až o 40 cm směrem vzůru. Pohyb orebního tělesa v případě nárazu je umožněn i do stran a to až o 20 cm.


Animace vychýlení tělesa při nárazu do cizího předmětu.

Vychýlení je možné až o 40 cm. Orební tělesa jsou nadstavbově jištěna i střižným šroubem pro případ špatného seřízení NOVA jištění. Střižný šroub je v animaci označen zelenou šipkou. Střižný šroub je pouze nadstavba nonstop jištění. Při správném nastavení nonstopjištění by k jeho prasknutí prakticky nemělo dojít.


Simulace vychýlení tělesa při nárazu na kámen.


Detail součástí Nonstop jištění. Hydraulický válec (zelená šipka), dusíkový akumulátor (modrá šipka). Hydraulické hadice (červené šipky), páka Nonstop jištění (žlutá šipka), táhlo Nonstop jištění (není vidět, vede vnitřkem orebního tělesa), vidlice nosníku (oranžová šipka).

Stručný popis funkce Nonstop jištění.
Hydraulický systém je naplněn na určitý tlak (90-130 barů, podle typu půdy na oraném pozemku). Tím je dosaženo stavu, kdy hydraulický válec tlačí na páku Nonstop jištění, která je spojena s táhlem, vedoucím vnitřkem orebního tělesa. Toto táhlo je spojené s nosníkem orebního tělesa a dotahuje těleso do vidlic nosníku.
V případě, že dojde k nárazu orebního tělesa do cizího předmětu a je překonán tlak v hydraulickém válci, dojde ke stlačení válce, přebytečný hydraulický olej přeteče do dusíkového akumulátoru a orební těleso se vychýlí z pracovní pozice. Při vychýlení těleso zpravidla zůstává zapřeno ve dvou vidlicích nosníku ze čtyř.
Po přejetí překážky tlak oleje, který je nahromaděn v dusíkovém akumulátoru dotlačí hydraulický válec a tím i orební těleso zpět do pracovní polohy. Geometrie celého mechanismu je nastavena tak, že čím více je těleso vychýleno z pracovní pozice, tím menší silou je dotlačováno. Pluh tedy „nevytahuje“ kameny.


Detail vychýlení orebního tělesa při vychýlení z vidlic nosníku.

Při vychýlení zůstává těleso zpravidla vždy dotlačeno ve dvou horních vidlicích. Po přejetí překážky je těleso automaticky dotlačeno zpět do všech čtyř vidlic.


Manometr Nonstop jištění je umístěn na závěsné věži pluhu vpravo ve směru jízdy. Na obrázku je označen červenou šipkou (levý manometr je pro systém Traction Control, viz. Servis Tips Traction Control).

Manometr je vždy viditelný z místa řidiče traktoru. Pod manometrem se nachází uzavírací kohout systému. Je tedy možné nastavit tlak v nonstop jištění, uzavřít kohout a odpojit hydraulickou hadici tohoto systému z rozvaděče traktoru. Pokud to ovšem dovoluje počet hydraulických okruhů traktoru, je lepší, pokud hadice zůstane zapojena v okruhu traktoru a kohout otevřen. Při orbě na pozemku, v jehož různých částech jsou různé půdní podmínky je potom možno měnit tlak jištění variabilně, podle potřeby.
Pokud je oraná půda písčitá a kamenitá, zpravidla nastavujeme nižší jisticí tlak tak, aby tělesa dobře pracovala a nevytahovala kameny. Pokud je oraná půda hlinitá, až jílovitá, nastavujeme zpravidla vyšší tlak. Tlak v systému je vždy nutno upravit tak, aby tělesa „držela“ v záběru, ale nevytahovala kameny. Obecně lze říci, že čím těžší půda, tím vyšší tlak je nutno nastavit.

Pozor!!

Nastavená hodnota nikdy nesmí přesáhnout 140 Bar. Od této hodnoty je jištění prakticky „natvrdo“ a orební těleso se při nárazu nevychýlí.


Detail tabulky zapojení hydraulických okruhů pluhu Servo 6.50. U tohoto typu je přípojná hadice nonstop jištění označena číslem 6. Okruh nonstop jištění je jednočinný a má proto pouze jednu hadici.

1. Pro nastavení vyššího tlaku v systému nonstop jištění je nutná aktivace příslušného hydraulického okruhu traktoru do okamžiku, kdy tlak na manometru stoupne na požadovanou hodnotu.
2. Pro nastavení nižšího tlaku je nutno uvést příslušný hydraulický okruh traktoru do plovoucí polohy, dokud tlak na manometru neklesne na požadovanou hodnotu. Po dosažení požadované hodnoty tlaku na manometru je v obou případech nutno uvést hydraulický okruh traktoru do polohy „neutrál“. V případě následného odpojení hadice od traktoru uzavřít kohout, dále uvést hydraulický okruh traktoru do plovoucí polohy. Potom je možno hadici odpojit.

Detail označení hydraulické hadice nonstop jištění.


U starších typů pluhů (např. Servo 65) není plnicí hydraulické vedení a manometr namontován přímo na pluhu.

Pro tlakování je tedy nutno použít hadici s manometrem (viz. obrázek), která je vždy standardním příslušenstvím pluhu. U těchto pluhů není možná změna tlaku v nonstop jištění za provozu. Natlakování je vždy možné provést jen po zapojení této hadice.


Graf průběhu jistící síly působící na těleso při nárazu na cizí předmět. Čím větší vychýlení orebního tělesa, tím nižší jisticí síla. Obrovská výhoda proti pružinovému jištění, kdy průběh síly je přesně opačný.

V kamenitých půdních podmínkách České republiky je nonstop jištění orebních těles u pluhů téměř nutností. Při použití nonstop jištění se tlumí rázy na rám a veškeré nosné části pluhu. Tlumí se namáhání čepů a pouzder pluhu. To samozřejmě zvyšuje životnost pluhu i uživatelský komfort obsluhy stroje.



"Kdo se rozhodne pro Pöttinger, získá víc než stroj..."

Zpracoval: Jan Mach