• MyPÖTTINGER
  • Ricerca Concessionario
  • Italia
  • Login
PÖTTINGER Landtechnik PÖTTINGER Landtechnik
  • Prodotti
    • Tecnica per foraggicoltura

      Falciatrici
      Falciatrici
      Spandivoltafieno
      Spandivoltafieno
      Tecnica di ranghinatura
      Tecnica di ranghinatura
      Carri autocaricanti
      Carri autocaricanti
      Rotopresse
      Rotopresse
      Altri prodotti per la fienagione
      Altri prodotti per la fienagione
      -
      -
      -

      Lavorazione del terreno

      Aratri
      Aratri
      Coltivatori
      Coltivatori
      Erpici a dischi
      Erpici a dischi
      Erpici rotanti
      Erpici rotanti
      Combinate compatte
      Combinate compatte
      Seminatrici
      Seminatrici
      Seminatrice di precisione
      Seminatrice di precisione
      Macchine per la protezione delle colture
      Macchine per la protezione delle colture
      Altri prodotti per la lavorazione del terreno
      Altri prodotti per la lavorazione del terreno

      Tecnologia agricola digitale

      Software
      Software
      Gestione dati
      Gestione dati
      Terminali di comando
      Terminali di comando
      Sistemi di assistenza
      Sistemi di assistenza
      -
      -
      -
      -

      Prodotti - Novità
  • Assistenza
    • Servizio Assistenza
    • Pezzi di ricambio e componenti di usura
    • Downloadcenter
    • Configuratore di prodotto
    • MyPÖTTINGER
  • Azienda
    • Ritratto aziendale
    • 150 anni di PÖTTINGER
    • Articoli promozionali
    • News
    • Stampa
    • Eventi
    • Acquisto
  • Offerte di lavoro
    • Offerte di lavoro
  • Contatto
  • Werkstudent:in Technische Redaktion

Normalerweise stehen an dieser Stelle viele Zahlen. Die haben wir auch und wir sind stolz darauf. Aber viel lieber reden wir über unseren wichtigen Beitrag zur Welternährung, über smarte Landmaschinen, starke Prozesse und unser sympathisches Arbeitsklima. Das macht uns zu einem beliebten Arbeitgeber. Siehst du hier PÖTTenzial für dich?

Werkstudent:in Technische Redaktion

im Customer Service

Luogo di lavoro: Grieskirchen, Ausmaß: Teilzeit (ab 20 Wochenstunden mit der Option auf eine Festanstellung in Vollzeit), Eintritt: ehestmöglich

I tuoi compiti:
  • Als Werkstudent in der Technischen Redaktion im Customer Service unterstützt du bei der Aufbereitung von komplexen technischen Inhalten für unsere Vertriebs- und Servicepartner.
  • Gemeinsam mit dem Team Digitales Training entwickelst du moderne, praxisnahe Konzepte für Servicedokumente, die unseren Partnern echten Mehrwert bieten.
  • Du arbeitest eng mit unseren Produktspezialist:innen zusammen und holst dir das notwendige Wissen zu unseren Landmaschinen in Gesprächen mit Kolleginnen und Kollegen oder aus bestehenden Dokumenten.
  • Du verfasst Trainingsinhalte auf Deutsch und koordinierst die Übersetzung in weitere Sprachen.
  • Dein tägliches Werkzeug ist das Redaktionssystem NOXUM, in dem du bestehende Inhalte smart verwertest. Andere Tools kommen bei Bedarf ergänzend zum Einsatz.
  • Du unterstützt die Produktspezialist:innen beim Erstellen von Drehbüchern und Videoskripten für Service Videos.

Il tuo profilo:
  • Du absolvierst ein Studium mit Bezug zu Technik und Dokumentation (z. B. Produktdesign und technische Kommunikation, Technische Dokumentation,…)
  • Du hast ein gutes technisches Verständnis. Landwirtschaftliche Kenntnisse sind ein Vorteil.
  • Du arbeitest sicher mit den MS-Office-Programmen.
  • Du kannst dich gut in die Lage der Anwender:innen hineinversetzen, bist einfallsreich und hast tolle Ideen, um die Zielgruppe zu erreichen.
  • Du arbeitest strukturiert und organisiert. Priorisieren, planen und Termine einhalten sind dir sehr wichtig.
  • Du bist kommunikativ, offen und umgänglich.

La nostra offerta:
  • Wir bieten eine Einstiegsposition ab 20 Wochenstunden während dem Studium mit Option auf eine Festanstellung in Vollzeit nach dem Abschluss.
  • Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice, Kantine mit frisch gekochtem Essen, Sommerfest, PÖTTINGER Akademie, Gesundheitsaktivitäten und vieles mehr: Du bekommst viele Benefits. Wir möchten, dass du dich bei uns wohlfühlst.
  • Unsere gelebte Du-Kultur sorgt dafür, dass Zusammenarbeit unkompliziert, persönlich und wertschätzend ist.
  • Du trägst dazu bei, dass unsere Maschinen auf den Feldern weltweit laufen, damit leistest du einen echten Beitrag zur globalen Lebensmittelversorgung.
  • Mehr verdienen: Bei uns gilt der Kollektivvertrag der Metallindustrie (Mindestgehaltstabelle). Dein tatsächliches Gehalt vereinbaren wir in einem persönlichen Gespräch.

Möchtest du dein PÖTTenzial bei uns entfalten? Christina Mayrhofer freut sich auf deine Bewerbung.

  • Condividi: Share on Facebook Share on LinkedIn Share Mail
BGF Siegel
Kununu_TopCompanyBadge_2023
Best Recruiters
Ineo
BestesIdeenmanagement
Kurier_Guetesiegel_Innovationssieger
EQAMOB-CO
PÖTTINGER Newsletter [it_it] PÖTTINGER Newsletter
Colophon | Privacy | Cookies | Contatto |
  • Reporting system for whistleblowers
    • Reporting system central
    • Reporting system Czech Republic
© 2026 PÖTTINGER Landtechnik GmbH

Login Partner Portal

Registrazione nuovo utente | Password dimenticata?

Start Remote Support

Utilizziamo cookies e tecnologie di tracciamento


Consideriamo importante la facilità d'uso, perciò sviluppiamo costantemente le offerte ed i servizi online presenti sul nostro sito web. Desideriamo mostrare contenuti e pubblicità adatti a lei. Continuando con la navigazione nel sito, verranno impostati i cookie tecnici necessari. Verranno impiegati prodotti di Google Marketing riguardanti dati personali solo se fornirà il suo pieno consenso ("Acconsento a tutti"). Potrà anche effettuare impostazioni personalizzate tramite le caselle di spunta.

Determinate tecnologie web e cookies contribuiscono a rendere questo sito web facilmente accessibile ed a rappresentarlo in modo intuitivo per l'utente. Ciò riguarda sia funzioni di base come la navigazione del sito web, che anche la corretta visualizzazione su Vostro browser o la richiesta del Vostro consenso. Questo sito web non funziona senza le suddette tecnologie web e cookies.

Scopo dei Cookies

Durata

Consenso ai Cookie

Memorizza se il banner al "Consenso ai Cookie" è stato accettato.

6 Mesi

Nazione (layer) e lingua (lang)

Memorizza la selezione della nazione e della lingua dell'utente.

6 Mesi

Maggiori informazioni

Desideriamo migliorarci costantemente per quanto riguarda la facilità d'uso e le prestazioni del nostro sito web. Perciò impieghiamo tecnologie di analisi (anche cookies), che misurano ed elaborano in modo anonimo quali contenuti del nostro sito web vengono sfruttati e quanto spesso questi vengono richiamati.

Scopo dei Cookies

Durata

Google Analytics

Analisi dell'uso di questa pagina, vedi sotto.

6 Mesi

Maggiori informazioni

Desideriamo mostrarvi contenuti interessanti sul nostro sito web e sui social media, perciò utilizziamo tecnologie web (anche cookies) di alcune aziende partner. Così i contenuti rappresentati verranno adattati e visualizzati in base al vostro comportamento di navigazione.

Scopo dei Cookies

Durata

YouTube

Incorporiamo sulla nostra pagina web video YouTube e per farlo usiamo la modalità di privacy avanzata di YouTube. Da parte di YouTube non vengono memorizzate informazioni sui visitatori di questo sito web, tranne quando questi visionano un video.Qui potete trovare informazioni aggiuntive:https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=dehttps://www.google.de/intl/de/policies/privacy/Non abbiamo nessun controllo sui Cookies di YouTube, potete bloccarli nelle impostazioni del vostro browser.

6 Mesi

Maggiori informazioni
Maggiori informazioni
Salva
Seleziona tutto
Salva
Seleziona tutto
Loading...