Sollte diese E-Mail nicht einwandfrei zu lesen sein, verwenden Sie folgenden Link:
http://www.poettinger.at/newsletter/poettinger_nl_nr272.html
 Pöttinger Newsletter Nr. 272 vom 5. Juni 2013

Aus Irland berichtet ein sehr zufriedener Kunde über seinen EUROPROFI. Und in Deutschland hat ein JUMBO seinen neuen Besitzer gefunden. Apropos Ladewagen: Haben Sie sich schon auf die Fotopirsch gemacht für unseren Wettbewerb „Mein Ladewagen kann’s“? Wir haben heute auch Themen aus der Bodenbearbeitung vorbereitet: Es geht um die Bedienterminals und das Prospekt für die Sämaschine TERRASEM. Der Newsletter ist noch garniert mit weiteren interessanten Beiträgen. Dazu wünschen wir Ihnen informative Unterhaltung.

Mit freundlichen Grüßen
Inge Steibl / Gerhard Schmidmair

 In dieser Ausgabe:
1. PÖTTINGER-NEWS
- EUROPROFI für hohe Silagequalität
- Neue Bedienterminals bei TERRASEM
- JUMBO bei deutschem Lohnunternehmer gelandet
- Video vom Praxistest ALPINHIT 6.6
- Einladung zur Grünlandvorführung
- Pöttinger-Internetspiel: die Gewinner
- Frage der Woche: … Aussaatregelung?
- Auswertung der Frage vom 22.05.2013
2. PROSPEKT-NEWS
- TERRASEM Mulchsaatmaschinen
3. ALLGEMEINER TIPP
- Kuh(le) Videos aus dem Stall
4. BAUERNREGELN
5. IMPRESSUM


 Besuchen Sie Pöttinger:
Pöttinger auf Facebook
Pöttinger YouTube Kanal
 1. PÖTTINGER-NEWS
 EUROPROFI für hohe Silagequalität in Irland
 

Die Farm der Kenny-Brüder befindet sich in Lisdowney, Co Kilkenny, etwa zwei Autostunden südwestlich von Dublin (Irland). Mehr als 160 Hektar Boden stehen zur Verfügung, um die 330 Hochleistungsmilchkühe zu versorgen. Die Produktion von Silage hoher Qualität ist deshalb ein Muss. Seit sechs Jahren wird der EUROPROFI 4500 auf dem Betrieb eingesetzt.

Zum Bericht aus Irland »

 Neue Bedienterminals bei TERRASEM Sämaschinen
 

In den letzten Wochen haben wir Ihnen sämtliche neue Bedienelemente im Bereich der Grünlandgeräte vorgestellt. Auch die Sämaschinen wurden mit neuen Bedienterminals ausgestattet. Wir präsentieren nun auch die Vorteile wie höherer Bedienkomfort, Vereinheitlichung des Bedienkonzeptes und noch vieles mehr.

Zu den neuen TERRASEM-Bedienterminals »

 JUMBO bei deutschem Lohnunternehmer gelandet
 

Beim „Tag der offenen Tür“ bei Lohnunternehmer Lars Witthöft in Drage (Niedersachsen) wurde offiziell ein neuer Pöttinger-Ladewagen übergeben: Ein JUMBO 6610 ist ab sofort Teil der Maschinenflotte. Ein besonderes Highlight: Der neue Großraumladewagen ist mit einem dritten Tastrad ausgestattet.

Zur Maschinenübergabe in Niedersachsen »

 Video vom Praxistest ALPINHIT 6.6
 

„Der fortschrittliche Landwirt“, die österreichische Fachzeitschrift für die bäuerliche Familie, hat den Pöttinger-Zetter ALPINHIT 6.6 im Praxiseinsatz getestet. Das Team hat auch ein Video vom Praxistest gedreht.

Zum Video über den Praxistest »

 Einladung zur Grünlandvorführung am Spitalhof Kempten (Allgäu, DE)
 

Die BayWa AG veranstaltet am 8. Juni 2013 am Spitalhof in Kempten wieder die traditionelle Grünlandvorführung. Sehen Sie die neueste Technik für die Grünfutterernte von Pöttinger, Fendt und Massey Ferguson im praktischen Einsatz. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.

Besuchen Sie die große Grünlandvorführung »

 Pöttinger-Internetspiel: Die Gewinner im Mai
 

Auch im abgelaufenen Monat haben sich die Besucher unserer Homepage sehr eifrig mit unserem Internet-Spiel beschäftigt. Wir haben die erfolgreichsten Spieler aus dem Pöttinger-Memory ermittelt und gratulieren zum Gewinn eines der schönen Preise der Pöttinger-Werbeartikel. Spielen Sie mit, vielleicht sind Sie im nächsten Monat einer der glücklichen Gewinner.

Zum Spiel »

 Frage der Woche: Können Sie sich vorstellen diese sogenannte "teilflächenspezifische Aussaat" zu nutzen?
 

Es wird vermehrt über das Thema „Precision farming“ diskutiert. Oft bring man nur Lenksysteme und Halbseitenschaltung damit in Verbindung. Es gibt aber auch die Möglichkeit die Aussaatmenge über GPS zu steuern und an die Bodengüte anzupassen, z.B. anhand von Ertragskarten von Mähdreschern oder Satellitendaten. Können Sie sich vorstellen diese sogenannte "teilflächenspezifische Aussaat" zu nutzen?

Stimmen Sie ab »

 Auswertung der Frage vom 22.05.2013: Welche Erträge haben Sie beim ersten Schnitt erzielt?
 

- 49,7 % Gute Erträge
- 40,8 % Ernte noch nicht abgeschlossen
-  3,8 % Wie immer
-  1,9 % Schlechte Ernte
-  3,8 % Weiß nicht


 2. PROSPEKT-TIPP
 Prospekt neu: TERRASEM Mulchsaatmaschinen
 

Im neuen, 32-seitigen Prospekt TERRASEM werden alle Modelle der Mulchsaatmaschinen von 3 bis 9 m Arbeitsbreite präsentiert. Die starren und auch die klappbaren TERRASEM von R3, R4 bis hin zu C4, C6, C8 und C9 runden das Bild ab. Lesen Sie mehr über die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten, die technischen Details, die intelligenten Bedienungen und die umfangreiche Ausstattung.

Zum neuen TERRASEM-Prospekt »
 3. ALLGEMEINER TIPP
 Kuh(le) Videos aus dem Stall
 

Viele Menschen wissen gar nicht, wie es auf einem Bauernhof zugeht, oder haben noch nie einen Kuhstall von innen gesehen. Im deutschen Niedersachsen haben sich 16 Milchbauern zusammengetan und den Kanal „My Kuh Tube“ eröffnet. Sie stellen pro Woche zweimal neue Filme und Videos auf diesen Kanal.

Zu den Kuh(len) Videos »
 4. ETWAS ZUM LACHEN

8. Juni
Wie St. Medardus wittert, solch Wetter dreißig Tag zittert.

11. Juni
Wenn Barnabas bringt Regen, so gibt es auch viel Traubensegen.

15. Juni
Ist zu St. Veit der Himmel klar, dann gibt's gewiss ein gutes Jahr

 5. IMPRESSUM

Medieninhaber/Herausgeber:
Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH.
Industriegelände 1
A-4710 Grieskirchen
http://www.poettinger.at

Geschäftsführung:
Mag. Heinz Pöttinger und DI Klaus Pöttinger
Firmen-Kennnummern:
FN: 100969 i Landesgericht Wels
UID: ATU22260005
DVR 00907860

+ Für den Inhalt verantwortlich++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Inge Steibl, Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH., 0043/7248/600-2415.
Wir übernehmen keine Haftung für den Inhalt von verlinkten externen Internetseiten.

Wir freuen uns über Ihr Feedback zu Form & Inhalt dieses Newsletters!
Senden Sie Ihre Anregungen an: inge.steibl@poettinger.at

+ Datenschutz++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Wenn Sie sich über den Umfang der gespeicherten Daten informieren wollen, senden Sie uns bitte ein E-mail an: inge.steibl@poettinger.at

+ Anmelden++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Eintrag einer weiteren Adresse in den Verteiler unter http://www.poettinger.at/de/news_newsletter/

+ Adressänderung++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Melden Sie sich im Falle einer Adressänderung einfach mit der alten Adresse ab und der neuen an: http://www.poettinger.at/de/news_newsletter/

+ Abmelden++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Um sich aus dem Verteiler auszutragen, melden Sie sich ab unter http://www.poettinger.at/de/news_newsletter/#tab2