Sollte diese E-Mail nicht einwandfrei zu lesen sein, verwenden Sie folgenden Link:
http://www.poettinger.at/newsletter/poettinger_nl_nr283.html
 Pöttinger Newsletter Nr. 283 vom 6. November 2013

Da in Kürze die Agritechnica ihre Pforten öffnet, bringen wir heute noch ein letztes Update dazu. Wir stellen Ihnen weitere Neuheiten für 2014 vor: den Seitenschwader TOP 662 und die Kurzkombination zur Saatbettbereitung FOX. Diese und weitere Highlights finden Sie im MAGAZIN. Auch haben wir ein interessantes Video über die AEROSEM vorbereitet. Zur Erinnerung: am 7. November findet im Pöttinger-Werk ein Infoabend für Lehrstellen und Facharbeiterjobs statt. Zu diesen und weiteren landtechnischen Themen wünschen wir Ihnen informative Unterhaltung.

Mit freundlichen Grüßen
Inge Steibl / Gerhard Schmidmair

 In dieser Ausgabe:
1. PÖTTINGER-NEWS
- Der neue Seitenschwader TOP 662
- FOX, Kurzkombination zur Saatbettbereitung
- Video: AEROSEM mit IDS und PCS
- Prospekt neu: MAGAZIN 2014
- Die neuen Fanartikel sind da
- Frage der Woche: … investiert?
- Auswertung der Frage vom 23.10.2013
2. AGRITECHNICA SPECIAL
- Vorschau auf die Agritechnica – Teil 3
3. ALLGEMEINER TIPP
- Smart-Phone-Funktionen blitzschnell aktivieren
4. BAUERNREGELN
5. IMPRESSUM


 Besuchen Sie Pöttinger:
Pöttinger auf Facebook
Pöttinger YouTube Kanal
 1. PÖTTINGER-NEWS
 Der neue Doppel-Seitenschwader TOP 662
 

Pöttinger bringt mit dem neuen TOP 662 einen Doppel-Seitenschwader, der das Programm abrundet: Perfekte Ergonomie, Leistungsfähigkeit sowie boden- und futterschonende Technik zeichnen diesen Seitenschwader besonders aus.

Mehr Informationen zum neuen Seitenschwader »

 Neue FOX, Kurzkombination zur Saatbettbereitung
 

Pöttinger setzt im Bereich der Saatbettbereitung ein Zeichen und nimmt ein weiteres Gerät ins Programm auf, um damit die Vielzahl an Bodenbearbeitungsgeräten weiter zu ergänzen. Die neueste Programmergänzung ist die Kurzkombination zur Saatbettbereitung FOX 300 und ist speziell für den Einsatz bei leichten bis mittleren Böden mit geringen Ernterückständen geeignet.

Weitere Informationen zur neuen Kurzkombination »

 Video: AEROSEM Sämaschinen mit IDS und PCS
 

Das Pöttinger-Filmteam war sehr fleißig und hat die vielen Neuheiten mit der Kamera begleitet. Wir präsentieren nun das aktuelle Video über die neue pneumatische Sämaschinen-Generation. Im Einsatz mit einer LION Kreiselegge besticht die AEROSEM durch einzigartige Technik und höchste Flexibilität. Erfahren Sie auch, wie die ausgezeichneten Systeme IDS und PCS funktionieren.

Film ab für die neue AEROSEM »

 Prospekt neu: MAGAZIN 2014
 

Das beliebte Pöttinger-MAGAZIN mit dem gesamten Programm für Grünland, Boden und Saat wird zur Agritechnica neu aufgelegt. Enthalten sind nun ausnahmslos alle Neuheiten für 2014, die innovativen Details verständlich dargestellt und übersichtlich aufbereitet. Natürlich lesen Sie viel über die umfassende, bewährte Technik – 76 Seiten kompakte Information.

Zum neuen MAGAZIN 2014 »

 Die neuen Fanartikel sind da
 

Rechtzeitig zur Agritechnica präsentieren wir die neuen Fanartikel aus dem Pöttinger-Inshop. Bei den Streuartikeln haben wir neue Blöcke, Taschen und Kaffeebecher ins Programm genommen. Straßenmalkreiden und Bundhosen werden künftig die kleinen Fans begeistern. Als besonderes Highlight bieten wir künftig neue Modelle von JUMBO und NOVACAT V10 an. Fragen Sie bei Ihrem Pöttinger-Partner nach den beliebten Pöttinger-Fanartikeln.

Zu den neuen Fanartikeln »

 Frage der Woche: Haben Sie heuer in Landtechnik investiert?
 

Die Agritechnica ist der weltgrößte Schauplatz für Landtechnik. Viele Investitionsentscheidungen werden getroffen. Aber es sind heuer auch viele Sachen schon im Laufe des Jahres getroffen worden. Haben Sie heuer in Landtechnik investiert?

Stimmen Sie ab »

 Auswertung der Frage vom 23.10.2013: Wie ist Ihre Meinung zu Halloween?
 

Sind Sie der Meinung, dass Halloween mit all seinen Ausprägungen (Verkleidung, „Süßes sonst gibt’s Saures, Kürbisköpfe usw.) auch bei uns gefeiert werden sollte?

-  9,9 % Ja
- 88,2 % Nein
-  1,9 % Weiß nicht


 2. AGRITECHNICA SPECIAL
 Vorschau auf die AGRITECHNICA 2013 - Teil 3
 

Der Countdown zur weltweit größten Landtechnikmesse, der Agritechnica in Hannover läuft: Startschuss ist am 10. November mit den Händlerexklusivtagen. Pöttinger präsentiert sich mit einem völlig neuen Standkonzept und zeigt als Grünlandspezialist auch prominent Flagge in der Bodenbearbeitung und Saat. In Halle 27, Stand C30 am Pöttinger-Stand erleben Sie innovative Landtechnik hautnah!

Die Pöttinger-Highlights und alles Wissenswerte im Überblick »

 3. ALLGEMEINER TIPP
 Smart-Phone-Funktionen blitzschnell aktivieren
 

Normalerweise werden die meisten Handy-Funktionen über das Menü gewählt. Viele Einstellungen lassen sich auch ganz schnell über Tastenkombinationen aktivieren. Im folgenden Link finden Sie die wichtigsten Kürzel im Überblick.

Smart-Phone-Funktionen blitzschnell aktivieren »
 4. BAUERNREGELN

6. November
Nach der vielen Arbeit Schwere, an Leonhardi die Rösser ehre.

11. November
Bringt St. Martin Sonnenschein, tritt ein kalter Winter sein.
Bei fetter Gans und Saft der Reben lass den heiligen Martin leben.

 5. IMPRESSUM

Medieninhaber/Herausgeber:
Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH.
Industriegelände 1
A-4710 Grieskirchen
http://www.poettinger.at

Geschäftsführung:
Mag. Heinz Pöttinger und DI Klaus Pöttinger
Firmen-Kennnummern:
FN: 100969 i Landesgericht Wels
UID: ATU22260005
DVR 00907860

+ Für den Inhalt verantwortlich++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Inge Steibl, Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH., 0043/7248/600-2415.
Wir übernehmen keine Haftung für den Inhalt von verlinkten externen Internetseiten.

Wir freuen uns über Ihr Feedback zu Form & Inhalt dieses Newsletters!
Senden Sie Ihre Anregungen an: inge.steibl@poettinger.at

+ Datenschutz++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Wenn Sie sich über den Umfang der gespeicherten Daten informieren wollen, senden Sie uns bitte ein E-mail an: inge.steibl@poettinger.at

+ Anmelden++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Eintrag einer weiteren Adresse in den Verteiler unter http://www.poettinger.at/de/news_newsletter/

+ Adressänderung++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Melden Sie sich im Falle einer Adressänderung einfach mit der alten Adresse ab und der neuen an: http://www.poettinger.at/de/news_newsletter/

+ Abmelden++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Um sich aus dem Verteiler auszutragen, melden Sie sich ab unter http://www.poettinger.at/de/news_newsletter/#tab2