Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
1.1 Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
PÖTTINGER Landtechnik GmbH
Industriegelände 1
A-4710 Grieskirchen
Österreich
Tel.: +43 (0) 7248 / 600-0
E-Mail: secure@poettinger.at
1.2 Datenschutzbeauftragter / Kontakt für Datenschutzanliegen
Für Österreich ist die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten derzeit gesetzlich nicht vorgeschrieben.
Fragen, Anträge und Anliegen im Zusammenhang mit dem Datenschutz sowie zur Ausübung der Betroffenenrechte können jederzeit an folgende Kontaktadresse gerichtet werden: secure@poettinger.at
1.3 Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz personenbezogener Daten ist der PÖTTINGER Landtechnik GmbH ein wichtiges Anliegen. Personenbezogene Daten werden ausschließlich im Einklang mit den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den einschlägigen österreichischen Gesetzen (DSG, TKG 2021,…), verarbeitet.
Diese Datenschutzerklärung informiert über Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie über die den betroffenen Personen zustehenden Rechte.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet im Rahmen der Datenverarbeitung durch die PÖTTINGER Landtechnik nicht statt.
Soweit im Rahmen einzelner Verarbeitungsvorgänge zusätzliche oder speziellere Datenschutzhinweise erforderlich sind (z.B. bei Messen und Veranstaltungen, im Bewerbungsprozess oder bei Anfragen zu Sponsoring oder Werksbesichtigungen), werden diese gesondert an der Stelle zur Verfügung gestellt, an der die Datenerhebung stattfindet.
Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Homepage
2.1 Bereitstellung der Website und Server-Logfiles
Bei jedem Zugriff auf die Website der PÖTTINGER Landtechnik GmbH werden durch den Webserver automatisiert Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
- Referrer-URL
- der technischen Bereitstellung der Website,
- der Gewährleistung der Systemsicherheit,
- der Fehleranalyse sowie
- zur Abwehr von Missbrauch und Angriffen.
Die Einholung und Verwaltung der Einwilligungen erfolgt über den auf der Website eingeblendeten Cookie-Banner.
- den eingesetzten Cookies und Diensten,
- deren Funktionsweise,
- den jeweiligen Verarbeitungszwecken,
- den Rechtsgrundlagen sowie
- den Speicherdauern
Google Analytics verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden an Server von Google übertragen und dort verarbeitet.
Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen entsprechend anpassen.
Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums gekürzt, bevor sie gespeichert oder weiterverarbeitet wird.
Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO (EU-US Data Privacy Framework) oder – sofern kein solcher Beschluss anwendbar ist – auf Grundlage von geeigneten Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen).
Verarbeitung von Kundendaten
3.1 Kategorien betroffener Personen
- Kunden (insbesondere Händler und Vertriebspartner),
- Ansprechpartnern bei Kunden und Vertriebspartnern,
- Endkunden, soweit diese im Rahmen von Service-, Informations- oder Zufriedenheitsanfragen mit der PÖTTINGER Landtechnik GmbH in Kontakt treten.
3.2 Zwecke der Datenverarbeitung
- Anbahnung, Abschluss und Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Kunden und Vertriebspartnern,
- Kommunikation im Rahmen von Geschäftsbeziehungen,
- technische Beratung, Serviceleistungen sowie Bearbeitung von Anfragen,
- Durchführung von Zufriedenheitsumfragen,
- Qualitätssicherung sowie Weiterentwicklung von Produkten und Services,
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Anbahnung, Durchführung oder Beendigung eines Vertragsverhältnisses mit Kunden oder Vertriebspartnern erforderlich ist,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen der PÖTTINGER Landtechnik GmbH erfolgt, insbesondere zur Kundenkommunikation, Durchführung von Zufriedenheitsumfragen sowie zur Qualitätssicherung und Produktverbesserung.
3.4 Weitergabe von Daten an Händler im Rahmen von Zufriedenheitsumfragen
- auf Wunsch der betroffenen Person und
- zum Zweck der Kontaktaufnahme durch den zuständigen Händler.
3.5 Datenquellen (Art. 14 DSGVO)
- Vertriebspartner und Händler,
- im Rahmen von Geschäftsbeziehungen bereitgestellte Kontaktdaten,
- öffentlich zugängliche Quellen (z.B. Firmenwebsites).
3.6 Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern
- interne Stellen der PÖTTINGER Landtechnik GmbH,
- Vertriebspartner und Händler,
- IT- und Systemdienstleister,
- Logistik- und Servicepartner,
- Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Verarbeitung von Lieferantendaten
- Lieferanten,
- Ansprechpartnern bei Lieferanten,
- sonstigen Kontaktpersonen im Rahmen bestehender oder angebahnter Lieferantenbeziehungen.
- Anbahnung, Abschluss und Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Lieferanten,
- Lieferantenverwaltung und Kommunikation,
- Qualitäts-, Risiko- und Compliance-Management,
- Abwicklung von Bestellungen, Lieferungen und Zahlungen,
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Anbahnung, Durchführung oder Beendigung eines Vertragsverhältnisses mit Lieferanten erforderlich ist,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen der PÖTTINGER Landtechnik GmbH erfolgt, insbesondere zur Lieferantenkommunikation, Qualitätssicherung sowie zur Sicherstellung rechtskonformer Geschäftsabläufe.
- vom jeweiligen Lieferanten bereitgestellte Informationen,
- im Rahmen bestehender Geschäftsbeziehungen übermittelte Kontaktdaten,
- öffentlich zugängliche Quellen (z.B. Firmenwebsites, öffentliche Register).
- interne Stellen der PÖTTINGER Landtechnik GmbH,
- IT- und Systemdienstleister,
- Logistik- und Transportdienstleister,
- Steuerberater, Wirtschaftsprüfer,
- Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Datenverarbeitung von Geschäftspartnern, Interessenten und Messekontakten
- Geschäftspartnern und Kooperationspartnern,
- Interessenten,
- Ansprechpartnern bei potenziellen Geschäftspartnern,
- Messe- und Veranstaltungskontakten,
- Presse- und Medienvertretern.
- Anbahnung und Pflege von Geschäftsbeziehungen,
- Kommunikation im geschäftlichen Umfeld,
- Beantwortung von Anfragen und Informationsersuchen,
- Organisation und Durchführung von Messen, Veranstaltungen und Geschäftsterminen,
- Darstellung der Öffentlichkeitsarbeit, insb. durch das Anfertigen von Fotos auf Veranstaltungen (zu diesem Zweck hängt bei Veranstaltungen eine gesonderte Datenschutzerklärung aus),
- Pflege und Dokumentation von Geschäftskontakten.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), insbesondere an der geschäftlichen Kommunikation, der Pflege von Kontakten sowie der Vorbereitung und Durchführung geschäftlicher Aktivitäten,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses mit Geschäftspartnern erforderlich ist,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
- persönliche Kontakte im geschäftlichen Umfeld,
- Messen, Veranstaltungen und Branchenevents (z.B. Austausch von Visitenkarten),
- Empfehlungen durch Geschäftspartner,
- öffentlich zugängliche Quellen (z.B. Firmenwebsites, öffentliche Verzeichnisse).
- interne Stellen der PÖTTINGER Landtechnik GmbH,
- IT- und Systemdienstleister,
- externe Dienstleister im Zusammenhang mit der Organisation von Veranstaltungen,
- Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Newsletter und elektronische Direktwerbung
- sich aktiv über das dafür vorgesehene Kontaktformular für den Newsletter angemeldet haben und
- der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck des Newsletter-Versands ausdrücklich eingewilligt haben.
- E-Mail-Adresse (verpflichtend anzugeben),
- gegebenenfalls Name und Adresse (sofern freiwillig angegeben),
- Zeitpunkt der Anmeldung.
- Versands des Newsletters,
- Nachweises der erteilten Einwilligung.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, die im Rahmen der Anmeldung zum Newsletter erteilt wurde).
- über den in jedem Newsletter enthaltenen Abmelde-Link oder
- durch eine formlose Mitteilung an secure@poettinger.at
Übermittlung in Drittländer
- für das jeweilige Drittland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO vorliegt, oder
- geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO bestehen, insbesondere durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln der Europäischen Union, oder
- eine der in Art. 49 DSGVO genannten Ausnahmen greift.
Rechte der betroffenen Personen
| Unternehmen | Vertreten durch Geschäftsführung | Datenschutzbeauftragte | Datenschutzbehörde |
|---|---|---|---|
|
PÖTTINGER Landtechnik GmbH
Industriegelände 1 4710 Grieskirchen Österreich Telefon:+43 7248 600-0 info@poettinger.at |
Markus Baldinger, Gregor Dietachmayr, Jörg Lechner, Wolfgang Moser, Herbert Wagner | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Österreichische Datenschutzbehörde dsb@dsb.gv.at |
|
PÖTTINGER Deutschland GmbH
Justus-von-Liebig-Straße 6 86899 Landsberg am Lech Deutschland Telefon:+49 8191 9299-0 landsberg@poettinger.at |
Gregor Dietachmayr, Jörg Lechner | Hannes Hinterberger |
Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationssicherheit Husarenstr. 30 DE - 53117 Bonn www.bfdi.bund.de |
|
A. PÖTTINGER, spol. s.r.o.
Číčenická 1284/II 38901 Vodňany Tschechische Republik Telefon:+420 383 337 202 info@poettinger.cz |
Markus Baldinger, Jörg Lechner | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Úřad Pro Ochranu Osobních Údajů Pplk. Sochora 27 CZ - 170 00 Praha 7 www.uoou.cz |
|
PÖTTINGER France S.a.r.l.
129b, la Chapelle 68650 Le Bonhomme Frankreich Telefon:+33 (0)3 89 47 28 30 info@poettinger.fr |
Sven Niels, Francois Helfter | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés 3 Place de Fontenoy TSA 80715 FR - 75334 PARIS CEDEX 07 www.cnil.fr |
|
PÖTTINGER AG
Mellingerstrasse 11 5413 Birmenstorf Schweiz Telefon:+41 56 201 41 60 info@poettinger.ch |
Hanspeter Hitz | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter Feldeggweg 1 CH - 3003 Bern www.edoeb.admin.ch |
|
PÖTTINGER Italia s.r.l.
Via E. Fermi, 6 - Loc. Polignano 29010 San Pietro in Cerro/PC Italien Telefon:+39 0523 838012 info@poettinger.it |
Jürgen Palla | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Garante per la Protezione dei Dati Personali Piazza di Monte Citorio n. 121 IT - 00186 ROMA www.garanteprivacy.it |
|
MaterMacc S.r.l.
Via Gemona, 18 33078 S. Vito al Tagliamento Italien Telefon:+39 0434 85267 info@matermacc.it |
Herbert Wagner, Jörg Lechner | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Garante per la Protezione dei Dati Personali Piazza di Monte Citorio n. 121 IT - 00186 ROMA www.garanteprivacy.it |
|
Alois POTTINGER UK Ltd.
15 St Marks Road Corby Northamptonshire NN18 8AN Großbritannien Telefon:+44 1536 272220 info@pottinger.uk |
Melanie Jane Gardner, Sven Niels | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Information Commissioner’s Office Wycliffe House Water Lane Wilmslow Cheshire SK9 5AF UK https://ico.org.uk/ |
|
POETTINGER Ireland Ltd.
Glenaleamy Powerstown Road, Clonmel, Co. Tipperary, E91 D326 Irland Telefon:+353 52 6125766 info@poettinger.ie |
Diarmuid Claridge, Sven Niels | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Data Protection Commission Canal House Station Road Portarlington R32 AP23 Co. Laois Ireland www.dataprotection.ie |
|
PÖTTINGER Scandinavia ApS
Benshøj Industrivej 11 9500 Hobro Dänemark Telefon:+45 98 51 23 66 (DK) | +46 (0) 10 303 99 85 (SE) info@poettinger.dk | info@poettinger.se |
Sven Niels | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Datatilsynet Borgergade 28, 5. DK - 1300 København K www.datatilsynet.dk |
|
PÖTTINGER Belgium BV.
Adolphe Lacomblelaan, 69-71 B5 1030 Brussel Belgien Telefon:+32 2894 4161 info@poettinger.be |
Sven Niels | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Gegevensbeschermingautoriteit / Data Protection Authority Rue de la Presse 35, BE - 1000 Brussels www.dataprotectionauthority.be |
|
A.PÖTTINGER Slovakia s.r.o.
Hollého 46 909 01 Skalica Slowakei |
Zdenek Bily, Manfred Höller | Derzeit auf Grund der nat. Gesetzgebung nicht vorgeschrieben. |
Úrad na ochranu Osobných Údajov Hraničná 12 SK - 820 07 Bratislava 27 www.dataprotection.gov.sk |