
Nos andaineurs mono–rotor maniables sont particulièrement adaptés aux petites surfaces. Les andaineurs traînés EUROTOP 421 A TOPTECH PLUS et 461 A TOPTECH PLUS permettent de grandes performances avec de petits tracteurs.
Nos andaineurs mono–rotor maniables sont particulièrement adaptés aux petites surfaces. Les andaineurs traînés EUROTOP 421 A TOPTECH PLUS et 461 A TOPTECH PLUS permettent de grandes performances avec de petits tracteurs.
Avantages clients

Technologie
Données techniques
TOP 342 | TOP 382 | TOP 422 | TOP 462 | ||
---|---|---|---|---|---|
Largeur de travail | 11'2'' (3,4 m) | 12'6'' (3,8 m) | 13'9'' (4,2 m) | 15'1'' (4,6 m) | |
Diamètre des rotors | 9'2'' (2,8 m) | 9'10'' (3 m) | 10'10'' (3,3 m) | 12'2'' (3,7 m) | |
Largeurs d'andain | 0,45 - 1,65 | 0,6 - 1,65 | 0,6 - 1,65 | 0,6 - 1,65 | |
Largeur de transport | 6'5'' (1,95 m) | 6'5'' (1,95 m) | 7'6'' (2,29 m) | 7'6'' (2,29 m) | |
Bras porte-dents par toupie | 10 pces | 11 pces | 12 pces | 12 pces | |
Bras porte-dent démontable par toupie | 10 pces | 11 pces | 12 pces | 12 pces | |
Dents par bras | 4 pces | 4 pces | 4 pces | 4 pces | |
Rotor | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | |
Poids | 1045 lbs (474 kg) | 1091 lbs (495 kg) | 1609 lbs (730 kg) | 1687 lbs (765 kg) | |
Puissance nécessaire | 30 CV | 35 CV | 40 CV | 50 CV | |
Attelage | Relevage arrière | Relevage arrière | Relevage arrière | Relevage arrière | |
Amortisseur sur tête d'attelage | - | - | Amortisseurs | Amortisseurs | |
Roues des rotors | Rigide | Rigide | Rigide | Rigide | |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche | gauche | gauche | gauche | |
Réglage de hauteur | Manivelle | Manivelle | Manivelle | Manivelle | |
Axe | Essieu simple | Essieu simple | Essieu tandem | Essieu tandem | |
Pneumatiques du rotor | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 |
Largeur de travail | 11'2'' (3,4 m) |
Diamètre des rotors | 9'2'' (2,8 m) |
Largeurs d'andain | 0,45 - 1,65 |
Largeur de transport | 6'5'' (1,95 m) |
Bras porte-dents par toupie | 10 pces |
Bras porte-dent démontable par toupie | 10 pces |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1045 lbs (474 kg) |
Puissance nécessaire | 30 CV |
Attelage | Relevage arrière |
Amortisseur sur tête d'attelage | - |
Roues des rotors | Rigide |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Essieu simple |
Pneumatiques du rotor | 16 x 6,5-8 |
Largeur de travail | 12'6'' (3,8 m) |
Diamètre des rotors | 9'10'' (3 m) |
Largeurs d'andain | 0,6 - 1,65 |
Largeur de transport | 6'5'' (1,95 m) |
Bras porte-dents par toupie | 11 pces |
Bras porte-dent démontable par toupie | 11 pces |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1091 lbs (495 kg) |
Puissance nécessaire | 35 CV |
Attelage | Relevage arrière |
Amortisseur sur tête d'attelage | - |
Roues des rotors | Rigide |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Essieu simple |
Pneumatiques du rotor | 16 x 6,5-8 |
Largeur de travail | 13'9'' (4,2 m) |
Diamètre des rotors | 10'10'' (3,3 m) |
Largeurs d'andain | 0,6 - 1,65 |
Largeur de transport | 7'6'' (2,29 m) |
Bras porte-dents par toupie | 12 pces |
Bras porte-dent démontable par toupie | 12 pces |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1609 lbs (730 kg) |
Puissance nécessaire | 40 CV |
Attelage | Relevage arrière |
Amortisseur sur tête d'attelage | Amortisseurs |
Roues des rotors | Rigide |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Essieu tandem |
Pneumatiques du rotor | 16 x 6,5-8 |
Largeur de travail | 15'1'' (4,6 m) |
Diamètre des rotors | 12'2'' (3,7 m) |
Largeurs d'andain | 0,6 - 1,65 |
Largeur de transport | 7'6'' (2,29 m) |
Bras porte-dents par toupie | 12 pces |
Bras porte-dent démontable par toupie | 12 pces |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1687 lbs (765 kg) |
Puissance nécessaire | 50 CV |
Attelage | Relevage arrière |
Amortisseur sur tête d'attelage | Amortisseurs |
Roues des rotors | Rigide |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Essieu tandem |
Pneumatiques du rotor | 16 x 6,5-8 |
TOP 422 A | TOP 462 A | ||||
---|---|---|---|---|---|
Largeur de travail | 13'9'' (4,2 m) | 15'1'' (4,6 m) | |||
Diamètre des rotors | 10'10'' (3,3 m) | 12'2'' (3,7 m) | |||
Largeurs d'andain | 0,6 - 1,65 | 0,6 - 1,65 | |||
Largeur de transport | 7' (2,13 m) | 8'2'' (2,48 m) | |||
Bras porte-dents par toupie | 12 pces | 12 pces | |||
Bras porte-dent démontable par toupie | 12 pces | 12 pces | |||
Dents par bras | 4 pces | 4 pces | |||
Rotor | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | |||
Poids | 1808 lbs (820 kg) | 1896 lbs (860 kg) | |||
Puissance nécessaire | 30 CV | 35 CV | |||
Attelage | traînée | traînée | |||
Roues des rotors | Rigide | Rigide | |||
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche | gauche | |||
Réglage de hauteur | Tirant | Tirant | |||
Axe | Essieu tandem | Essieu tandem | |||
Pneumatiques du rotor | 18,5 x 8,5-8 | 18,5 x 8,5-8 | |||
Cardan grand angle | Cardan grand angle | Cardan grand angle |
Largeur de travail | 13'9'' (4,2 m) |
Diamètre des rotors | 10'10'' (3,3 m) |
Largeurs d'andain | 0,6 - 1,65 |
Largeur de transport | 7' (2,13 m) |
Bras porte-dents par toupie | 12 pces |
Bras porte-dent démontable par toupie | 12 pces |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1808 lbs (820 kg) |
Puissance nécessaire | 30 CV |
Attelage | traînée |
Roues des rotors | Rigide |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche |
Réglage de hauteur | Tirant |
Axe | Essieu tandem |
Pneumatiques du rotor | 18,5 x 8,5-8 |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
Largeur de travail | 15'1'' (4,6 m) |
Diamètre des rotors | 12'2'' (3,7 m) |
Largeurs d'andain | 0,6 - 1,65 |
Largeur de transport | 8'2'' (2,48 m) |
Bras porte-dents par toupie | 12 pces |
Bras porte-dent démontable par toupie | 12 pces |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1896 lbs (860 kg) |
Puissance nécessaire | 35 CV |
Attelage | traînée |
Roues des rotors | Rigide |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | gauche |
Réglage de hauteur | Tirant |
Axe | Essieu tandem |
Pneumatiques du rotor | 18,5 x 8,5-8 |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |

MyPÖTTINGER
- Accédez à de précieuses informations et à des conseils utiles sur toutes les machines PÖTTINGER
- Informations individuelles sur vos machines PÖTTINGER dans « Mes machines »
- Les notices d’utilisation, catalogues pièces, informations d’entretien et tous les détails techniques sont disponibles en ligne
- Des informations spécifiques pour toutes les machines PÖTTINGER à partir de 1997 sont disponibles en ligne
www.mypoettinger.com

Vidéos

Rotor TOPTECH PLUS sur andaineurs TOP

TOP – Andaineurs (Teaser)

TOP – Andaineur monorotor / double rotors, andainage latéral

Roue de jauge MULTITAST

Andaineurs TOP – Animation TOPTECH PLUS
Animations 3D
Galerie d'images

Actualités

Qualité
Zur Lackiertechnik Website