
Customer benefits

Tecnología
Especificaciones Técnicas
TOP 652 | TOP 662 | TOP 722 | TOP 812 | ||
---|---|---|---|---|---|
Ancho de trabajo | 6,4 m | 6,55 m | 6,8 m | 7,6 m | |
Regulación del ancho de trabajo | Ancho fijo | Ancho fijo | Ancho fijo | Ancho fijo | |
Anchura de hilera | 1 | 1 - 1,8 | 1 - 1,8 | 1 - 1,8 | |
Diámetro del rotor | - | 3,07 m | 3,3 m | 3,7 m | |
Diámetro rotor del. / tras. | 3 / 3,15 | - | - | - | |
Ancho de transporte | 2,95 / | 2,55 / 2,9 | 2,61 / 2,9 | 2,9 / | |
Altura de transporte | 3,95 m | 3,99 m | 3,99 m | 3,99 m | |
Longitud de transporte | 7,9 m | 8,1 m | 8,9 m | 9,7 m | |
Altura de estacionamiento con brazos montados | 3,95 m | 3,99 m | 3,99 m | 3,99 m | |
Altura de estacionamiento con brazos desmontados * | 3,43 m | 3,99 m | 3,6 m | 3,6 m | |
Brazos por rotor | - | 12 Udad. | 13 Udad. | 13 Udad. | |
Brazos por rotor altrás / al frente | 12 / 10 | - | - | - | |
Brazos desmontables por rotor | 12 / 10 | 12 | 13 | 13 | |
Púas por brazo | 4 Udad. | 4 Udad. | 4 Udad. | 4 Udad. | |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | |
Peso | 2000 kg | 1990 kg | 2490 kg | 2810 kg | |
Acoplamiento | Frontal | Frontal | Frontal | Frontal | |
Neumáticos mecanismo de transporte | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 | 340/55-16 | 340/55-16 | |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Izquierda | Derecha | Derecha | Derecha | |
Regulación de altura | Manivela | Manivela | Manivela | Manivela | |
Eje | Eje tándem | Tren de rodaje con 3 ruedas | Tren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem | Tren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem | |
Neumáticos de rotor (serie) | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | |
Ruedas palpadoras | Rueda MULTITAST | Rueda palpadora interior | Rueda palpadora interior | Rueda palpadora interior | |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral | Gran ángulo unilateral | Gran ángulo en ambos lados | Gran ángulo en ambos lados | |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - | - | - | - |
Ancho de trabajo | 6,4 m |
Regulación del ancho de trabajo | Ancho fijo |
Anchura de hilera | 1 |
Diámetro del rotor | - |
Diámetro rotor del. / tras. | 3 / 3,15 |
Ancho de transporte | 2,95 / |
Altura de transporte | 3,95 m |
Longitud de transporte | 7,9 m |
Altura de estacionamiento con brazos montados | 3,95 m |
Altura de estacionamiento con brazos desmontados * | 3,43 m |
Brazos por rotor | - |
Brazos por rotor altrás / al frente | 12 / 10 |
Brazos desmontables por rotor | 12 / 10 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 2000 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Neumáticos mecanismo de transporte | 260/70-15,3 |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Izquierda |
Regulación de altura | Manivela |
Eje | Eje tándem |
Neumáticos de rotor (serie) | 16 x 6,5-8 |
Ruedas palpadoras | Rueda MULTITAST |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |
Ancho de trabajo | 6,55 m |
Regulación del ancho de trabajo | Ancho fijo |
Anchura de hilera | 1 - 1,8 |
Diámetro del rotor | 3,07 m |
Diámetro rotor del. / tras. | - |
Ancho de transporte | 2,55 / 2,9 |
Altura de transporte | 3,99 m |
Longitud de transporte | 8,1 m |
Altura de estacionamiento con brazos montados | 3,99 m |
Altura de estacionamiento con brazos desmontados * | 3,99 m |
Brazos por rotor | 12 Udad. |
Brazos por rotor altrás / al frente | - |
Brazos desmontables por rotor | 12 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 1990 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Neumáticos mecanismo de transporte | 260/70-15,3 |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Derecha |
Regulación de altura | Manivela |
Eje | Tren de rodaje con 3 ruedas |
Neumáticos de rotor (serie) | 16 x 6,5-8 |
Ruedas palpadoras | Rueda palpadora interior |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |
Ancho de trabajo | 6,8 m |
Regulación del ancho de trabajo | Ancho fijo |
Anchura de hilera | 1 - 1,8 |
Diámetro del rotor | 3,3 m |
Diámetro rotor del. / tras. | - |
Ancho de transporte | 2,61 / 2,9 |
Altura de transporte | 3,99 m |
Longitud de transporte | 8,9 m |
Altura de estacionamiento con brazos montados | 3,99 m |
Altura de estacionamiento con brazos desmontados * | 3,6 m |
Brazos por rotor | 13 Udad. |
Brazos por rotor altrás / al frente | - |
Brazos desmontables por rotor | 13 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 2490 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Neumáticos mecanismo de transporte | 340/55-16 |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Derecha |
Regulación de altura | Manivela |
Eje | Tren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem |
Neumáticos de rotor (serie) | 16 x 6,5-8 |
Ruedas palpadoras | Rueda palpadora interior |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo en ambos lados |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |
Ancho de trabajo | 7,6 m |
Regulación del ancho de trabajo | Ancho fijo |
Anchura de hilera | 1 - 1,8 |
Diámetro del rotor | 3,7 m |
Diámetro rotor del. / tras. | - |
Ancho de transporte | 2,9 / |
Altura de transporte | 3,99 m |
Longitud de transporte | 9,7 m |
Altura de estacionamiento con brazos montados | 3,99 m |
Altura de estacionamiento con brazos desmontados * | 3,6 m |
Brazos por rotor | 13 Udad. |
Brazos por rotor altrás / al frente | - |
Brazos desmontables por rotor | 13 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 2810 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Neumáticos mecanismo de transporte | 340/55-16 |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Derecha |
Regulación de altura | Manivela |
Eje | Tren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem |
Neumáticos de rotor (serie) | 16 x 6,5-8 |
Ruedas palpadoras | Rueda palpadora interior |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo en ambos lados |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |
TOP 632 A | TOP 692 A | TOP 782 A![]() | |||
---|---|---|---|---|---|
Ancho de trabajo | 3,4 - 6,3 m | 3,7 - 6,9 m | 4,1 - 7,8 m | ||
Regulación del ancho de trabajo | Hidráulico | Hidráulico | Hidráulico | ||
Anchura de hilera | 0,6 - 1,9 | 0,6 - 1,9 | 0,6 - 1,9 | ||
Diámetro del rotor | 3 m | 3,3 m | 3,7 m | ||
Diámetro rotor del. / tras. | - | - | - | ||
Ancho de transporte | 1,9 / | 2,13 / | 2,48 / | ||
Longitud de transporte | 7,3 m | 7,8 m | 9,3 m | ||
Brazos por rotor | 12 Udad. | 12 Udad. | 12 Udad. | ||
Brazos por rotor altrás / al frente | - | - | - | ||
Brazos desmontables por rotor | 12 | 12 | 12 | ||
Púas por brazo | 4 Udad. | 4 Udad. | 4 Udad. | ||
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | ||
Peso | 1700 kg | 1750 kg | 1900 kg | ||
Acoplamiento | Frontal | Frontal | Frontal | ||
Deposición en hilera en sentido de marcha | Izquierda o 2 hileras de forraje cortado | Izquierda o 2 hileras de forraje cortado | Izquierda o 2 hileras de forraje cortado | ||
Regulación de altura | Husillo | Husillo | Husillo | ||
Eje | Eje tándem | Eje tándem | Eje tándem | ||
Neumáticos de rotor (serie) | 18,5 x 8,5-8 | 18,5 x 8,5-8 | 18,5 x 8,5-8 | ||
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral | Gran ángulo unilateral | Gran ángulo unilateral | ||
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - | - | - |
Ancho de trabajo | 3,4 - 6,3 m |
Regulación del ancho de trabajo | Hidráulico |
Anchura de hilera | 0,6 - 1,9 |
Diámetro del rotor | 3 m |
Diámetro rotor del. / tras. | - |
Ancho de transporte | 1,9 / |
Longitud de transporte | 7,3 m |
Brazos por rotor | 12 Udad. |
Brazos por rotor altrás / al frente | - |
Brazos desmontables por rotor | 12 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 1700 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Izquierda o 2 hileras de forraje cortado |
Regulación de altura | Husillo |
Eje | Eje tándem |
Neumáticos de rotor (serie) | 18,5 x 8,5-8 |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |
Ancho de trabajo | 3,7 - 6,9 m |
Regulación del ancho de trabajo | Hidráulico |
Anchura de hilera | 0,6 - 1,9 |
Diámetro del rotor | 3,3 m |
Diámetro rotor del. / tras. | - |
Ancho de transporte | 2,13 / |
Longitud de transporte | 7,8 m |
Brazos por rotor | 12 Udad. |
Brazos por rotor altrás / al frente | - |
Brazos desmontables por rotor | 12 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 1750 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Izquierda o 2 hileras de forraje cortado |
Regulación de altura | Husillo |
Eje | Eje tándem |
Neumáticos de rotor (serie) | 18,5 x 8,5-8 |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |

Ancho de trabajo | 4,1 - 7,8 m |
Regulación del ancho de trabajo | Hidráulico |
Anchura de hilera | 0,6 - 1,9 |
Diámetro del rotor | 3,7 m |
Diámetro rotor del. / tras. | - |
Ancho de transporte | 2,48 / |
Longitud de transporte | 9,3 m |
Brazos por rotor | 12 Udad. |
Brazos por rotor altrás / al frente | - |
Brazos desmontables por rotor | 12 |
Púas por brazo | 4 Udad. |
Unidad de molinete | TOPTECH PLUS |
Peso | 1900 kg |
Acoplamiento | Frontal |
Deposición en hilera en sentido de marcha | Izquierda o 2 hileras de forraje cortado |
Regulación de altura | Husillo |
Eje | Eje tándem |
Neumáticos de rotor (serie) | 18,5 x 8,5-8 |
Eje articulado de gran ángulo | Gran ángulo unilateral |
* en TOP 662: 3,60 m sin lona | - |

MyPÖTTINGER
- Recibe información valiosa y consejos útiles sobre todas las máquinas PÖTTINGER
- Información individual sobre tus máquinas PÖTTINGER en "Mis máquinas".
- Manuales de uso, despieces, información de mantenimiento, así como detalles técnicos online
- Documentos específicos para todas las máquinas PÖTTINGER desde el año de construcción 1997 online
www.mypoettinger.com

Vídeo

TOP Rakes - MULTITAST jockey wheel

TOP Rakes - The best forage [EN]

PÖTTINGER MULTITAST [español]

TOP rakes - TOPTECH PLUS animation

PÖTTINGER: Hydraulic height adjustment on the TOP 722 rake [en]

PÖTTINGER TOP rakes with single rotor and twin rotor side swath rakes [en]

PÖTTINGER multitast [english]
Colección de fotos

Últimas noticias
