Arbeitsfreude und Landtechnik gehören im Familienunternehmen PÖTTINGER zusammen. Und das seit mehr als 150 Jahren. Wenn wir 18.000 Teile entwickeln, bauen, montieren und dann die einsatzbereite, rot-gelbe Landmaschine vor uns steht, sind 2.000 Mitarbeiter:innen stolz.
Brauchst du ein neues Feld auf dem deine Arbeitsfreude wachsen kann?
Technische:r Redakteur:in
- Als Technische:r Redakteur:in bist du Teil unserer Forschung & Entwicklung in Grieskirchen. Dabei erstellst du die Ersatzteilkataloge unserer neuesten Landmaschinen. Du versorgst die Landwirtinnen und Landwirte mit den essentiellen Informationen, die für einen sicheren Betrieb der Maschinen notwendig sind.
- Du holst dir Daten und Fakten für die Ersatzteilinformationen aus den Fachabteilungen. Deine wichtigsten Quellen hier sind die Konstruktion, die Mechatronik, der praktische Versuch und der Kundendienst.
- Treten in der Serienproduktion Änderungen auf, so erhältst du von den Kolleginnen und Kollegen aus der Konstruktion eine Stückliste mit den Optimierungen.
- Daraufhin erstellst du Abbildungen und Explosionszeichnungen. Dafür greifst du zur 3D Maus und leitest Grafiken aus 3D-CAD Modellen ab. Die Bilder perfektionierst du mit Adobe Photoshop und Illustrator.
- Du pflegst alle notwendigen Informationen und Dokumente für die Ersatzteile ins SAP ein. Damit stellst du die Einsatzsicherheit unserer Maschinen sicher.
- Du hast eine technische Ausbildung (HTL, Lehre).
- Vielleicht hast du schon erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion oder im Konstruktionsbereich gesammelt.
- Du hast gute Kenntnisse im Bereich Maschinenbau und Hydraulik.
- Du kennst die Arbeit mit einem 3D CAD und einer 3D Maus. Hiermit wirst du täglich in Kontakt kommen.
- Du kannst komplexe Sachverhalte erkennen und übersichtlich vermitteln.
- PÖTTINGER gibt es seit über 150 Jahren. Wir sind ein sicherer und verlässlicher Arbeitgeber. Wir machen Produkte mit Sinn. Denn Landwirtschaft braucht jeder.
- Ein interessantes Aufgabengebiet wartet auf dich: Neben der Serienbetreuung bist du auch für die Ersatzteile unserer neuesten Maschinen verantwortlich.
- Deinen Einstieg bereiten wir gut vor: Einsteigertag, Patensystem und Kurse in der PÖTTINGER Academy.
- Du hast flexible Arbeitszeiten und kannst auch im Homeoffice arbeiten.
- Dein Gehalt richtet sich nach dem Kollektivvertrag der Metallindustrie (Mindestgehaltstabelle). Ein Gehalt über dem Durchschnitt ist daher garantiert. Die tatsächliche Höhe legen wir in einem persönlichen Gespräch fest.
We look forward to receiving your application!
Apply online nowThis is what you can look forward to:

Hat deine Arbeitsfreude PÖTTenzial? Entdecke dein neues Arbeitsfeld als Technische:r Redakteur:in. Laura Wagneder freut sich auf deine Bewerbung.