Yleistä tietoa tietojen käsittelystä

Rekisterinpitäjä
Tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukainen rekisterinpitäjä on:
PÖTTINGER Landtechnik GmbH
Industriegelände 1
A-4710 Grieskirchen
Itävalta
Puh.: +43 (0) 7248 / 600-0
Sähköposti: dataprotection@poettinger.at

Tietosuojavastaava / tietosuoja-asioiden yhteyshenkilö
Itävallassa tietosuojavastaavan nimittäminen ei tällä hetkellä ole lakisääteistä.
Tietosuojaan liittyvät kysymykset, pyynnöt ja huolenaiheet sekä rekisteröityjen oikeuksien käyttämiseen liittyvät asiat voidaan lähettää milloin tahansa seuraavaan yhteystietoon: dataprotection@poettinger.at

Yleisiä tietoja tietojen käsittelystä
Henkilötietojen suojelu on PÖTTINGER Landtechnik GmbH:lle erittäin tärkeä asia. Henkilötietoja käsitellään yksinomaan sovellettavien tietosuojasäännösten, erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) sekä asiaankuuluvien itävaltalaisten lakien (DSG, TKG 2021 jne.) mukaisesti. Tässä tietosuojaselosteessa kerrotaan henkilötietojen käsittelyn luonteesta, laajuudesta ja tarkoituksista sekä rekisteröityjen oikeuksista. PÖTTINGER Landtechnik ei suorita henkilötietojen käsittelyn yhteydessä GDPR:n 22 artiklassa tarkoitettua automatisoitua päätöksentekoa eikä profilointia.
Siltä osin kuin yksittäisten käsittelytoimenpiteiden yhteydessä tarvitaan lisätietoja tai tarkempia tietosuojailmoituksia (esim. messuilla ja tapahtumissa, hakuprosessissa tai sponsorointia tai tehdaskierroksia koskevissa tiedusteluissa), nämä tiedot annetaan erikseen siinä tilanteessa, jossa tiedot kerätään.

Verkkosivustoon liittyvä tietojen käsittely

1.1 Verkkosivuston tarjoaminen ja palvelimen lokitiedostot
Aina, kun PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n verkkosivustoa käytetään, verkkopalvelin kerää automaattisesti tietoja ja tallentaa ne niin sanottuihin palvelinlokitiedostoihin.
Tällöin käsitellään erityisesti seuraavia tietoja:

pyynnön lähettäneen päätelaitteen IP-osoite
käytön päivämäärä ja kellonaika
avattu sivu tai tiedosto
käytetty selaintyyppi ja käyttöjärjestelmä
viittaavan sivun URL-osoite

Näitä tietoja käsitellään seuraaviin tarkoituksiin:

verkkosivuston tekninen tarjoaminen,
järjestelmän turvallisuuden varmistaminen,
virheanalyysi sekä
väärinkäytön ja hyökkäysten torjunta.

Oikeusperusta: Tämän käsittelyn oikeusperusteena on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etu verkkosivuston turvallisen ja vakaan toiminnan varmistamiseen).

Näistä tiedoista ei tehdä henkilötason analyysiä eikä niitä yhdistetä muihin tietoaineistoihin.

Säilytysaika: Palvelimen lokitiedostoja säilytetään vain niin kauan kuin se on edellä mainittujen tarkoitusten toteuttamiseksi tarpeen, minkä jälkeen ne poistetaan.

1.2 Evästeet

PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n verkkosivustolla käytetään evästeitä ja vastaavia tekniikoita (katso kohta 2.3).

Teknisesti välttämättömiä evästeitä käytetään verkkosivuston toiminnan, turvallisuuden ja perustoimintojen varmistamiseksi. Näiden evästeiden käyttö perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan (oikeutettu etu) sekä TKG 2021:n 165 §:n 3 momenttiin.

Lisäksi suostumusta vaativia evästeitä (erityisesti analysointitarkoituksiin) käytetään ainoastaan käyttäjien etukäteen antaman suostumuksen perusteella..
Suostumusten hankinta ja hallinnointi tapahtuu verkkosivustolla näkyvän evästebannerin kautta.

Annettua suostumusta voi muuttaa tai sen voi peruuttaa milloin tahansa valitsemalla verkkosivuston alatunnisteessa olevan ”Evästeet”-kohdan.

Seuraaviin aiheisiin liittyviä yksityiskohtaisia tietoja:

käytetyistä evästeistä ja palveluista,,
niiden toimintaperiaatteesta,
kyseisistä käsittelytarkoituksista,
oikeudellisista perusteista sekä
säilytysajoista

ovat saatavilla evästebannerissa.

1.3 Verkkosivuston analysointi Google-palveluiden avulla

Tämä verkkosivusto käyttää Google Analyticsia, joka on Google Ireland Limitedin, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti, tarjoama verkkoanalyysipalvelu.
Google Analytics käyttää evästeitä ja vastaavia tekniikoita, joiden avulla voidaan analysoida verkkosivuston käyttöä. Näin syntyvät tiedot tämän verkkosivuston käytöstäsi siirretään Googlen palvelimille, joissa ne käsitellään.
Google Analyticsia käytetään ainoastaan nimenomaisen suostumuksesi perusteella GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja TKG 2021:n 165 §:n 3 momentin mukaisesti.
Voit milloin tahansa peruuttaa suostumuksesi muuttamalla evästeasetuksia vastaavasti, jolloin peruutus koskee vain tulevaa käsittelyä.
Käytämme Google Analyticsia, jossa IP-osoitteen anonymisointi on otettu käyttöön. Tämän vuoksi Google lyhentää IP-osoitteesi Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen alueella ennen sen tallentamista tai jatkokäsittelyä.
Google Analyticsin käytön yhteydessä henkilötietoja voidaan siirtää Yhdysvaltoihin. Tietojen siirto perustuu Euroopan komission antamaan asianmukaisuuspäätökseen GDPR:n 45 artiklan mukaisesti (EU–Yhdysvallat-tietosuojakehys) tai – mikäli tällaista päätöstä ei ole – GDPR:n 46 artiklan mukaisiin asianmukaisiin suojatoimiin, erityisesti EU:n vakiolausekkeisiin.
Lisätietoja Googlen suorittamasta tietojen käsittelystä löytyy täältä.
Tietoa Googlen suorittamasta tietojen käsittelystä Google reCAPTCHA:n käytön yhteydessä verkkosivuillamme löytyy täältä.

1.4 Yhteydenotto verkkosivuston kautta

Kun yhteyttä otetaan verkkosivustolla tarjottujen yhteydenottovaihtoehtojen kautta, henkilön toimittamia henkilötietoja käytetään ainoastaan tiedustelun asianmukaiseen käsittelyyn ja siihen vastaamiseen. Käsittely perustuu:

GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan (oikeutettu etu tietopyyntöjen asianmukaiseen käsittelyyn ja niihin vastaamiseen).

Yhteydenoton yhteydessä käsitellyt tiedot poistetaan, kun pyyntö on käsitelty loppuun eivätkä lakisääteiset säilytysvelvollisuudet estä sitä.

Asiakastietojen käsittely

2.1 Rekisteröityjen ryhmät

Liiketoimintaansa liittyen PÖTTINGER Landtechnik GmbH käsittelee erityisesti seuraavien tahojen henkilötietoja:

Asiakkaat (erityisesti jälleenmyyjät ja jakelukumppanit),
asiakkaiden ja jakelukumppaneiden yhteyshenkilöt,
loppuasiakkaat, silloin, kun he ottavat yhteyttä PÖTTINGER Landtechnik GmbH:hen palvelu-, tiedotus- tai tyytyväisyyskyselyjen yhteydessä.
Lisäksi kun jälleenmyyjä toimittaa meille tietoja koneen tilauksen yhteydessä, tulostamme nämä tiedot tilausvahvistukseen, jonka lähetämme jälleenmyyjälle.

2.2 Tietojen käsittelyn tarkoitukset

Asiakkaiden henkilötietoja käsitellään seuraavia tarkoituksia varten:

Sopimussuhteiden aloittaminen, solmiminen ja hoitaminen asiakkaiden ja jakelukumppaneiden kanssa,
liikesuhteisiin liittyvä viestintä,
tekninen neuvonta, huoltopalvelut sekä tiedustelujen käsittely,
tyytyväisyyskyselyjen toteuttaminen,
laadunvarmistus sekä tuotteiden ja palveluiden jatkokehitys,
lakisääteisten velvoitteiden täyttäminen.

2.3 Tietojen käsittelyn oikeusperusteet

Asiakkaiden ja yhteyshenkilöiden henkilötietojen käsittely perustuu seuraaviin oikeusperusteisiin:

GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, siltä osin kuin käsittely on tarpeen sopimussuhteen aloittamiseksi, toteuttamiseksi tai päättämiseksi asiakkaan tai jakelukumppanin kanssa,
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta, siltä osin kuin käsittely on tarpeen lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi,
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, siltä osin kuin tietojen käsittely tapahtuu PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n oikeutettujen etujen turvaamiseksi, erityisesti asiakasviestintää, tyytyväisyyskyselyjen toteuttamista sekä laadunvarmistusta ja tuotteiden parantamista varten.

2.4 Tyytyväisyyskyselyihin liittyvien tietojen luovuttaminen jälleenmyyjille

Jos loppuasiakkaat ilmoittavat tyytyväisyyskyselyn yhteydessä nimenomaisesti haluavansa, että asiasta vastaava jälleenmyyjä ottaa heihin yhteyttä, tarvittavat yhteystiedot luovutetaan kyseiselle jälleenmyyjälle.

Tietojen luovuttaminen tapahtuu yksinomaan:

rekisteröidyn pyynnöstä ja
jotta asiasta vastaava jälleenmyyjä voi ottaa yhteyttä.

2.5 Tietolähteet (GDPR:n 14 artikla)

Asiakkaiden henkilötiedot kerätään yleensä suoraan rekisteröidyltä.

Siltä osin kuin henkilötietoja ei kerätä suoraan rekisteröidyltä, ne ovat peräisin erityisesti seuraavista lähteistä:

Jakelukumppanit ja jälleenmyyjät,
liikesuhteiden yhteydessä annetut yhteystiedot,
julkisesti saatavilla olevat lähteet (esim. yritysten verkkosivustot).

2.6 Vastaanottajat tai vastaanottajaryhmät

Asiakkaiden henkilötietoja voidaan tarpeen mukaan luovuttaa seuraaville vastaanottajille tai vastaanottajaryhmille:

PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n sisäiset yksiköt,
jakelukumppanit ja jälleenmyyjät,
IT- ja järjestelmäpalvelujen tarjoajat,
logistiikka- ja palvelukumppanit,
viranomaiset ja julkiset toimielimet, jos tähän on lakisääteinen velvollisuus.

2.7 Säilytysaika

Asiakkaiden henkilötietoja säilytetään niin kauan kuin se on tarpeen edellä mainittujen tarkoitusten toteuttamiseksi. Lisäksi tietoja säilytetään lakisääteisten säilytys- ja dokumentointivelvoitteiden mukaisesti sekä oikeudellisten vaatimusten esittämistä, käyttämistä tai puolustamista varten. Kun käyttötarkoitus lakkaa tai lakisääteiset säilytysajat päättyvät, tiedot poistetaan.

Toimittajatietojen käsittely

3.1 Rekisteröityjen ryhmät

PÖTTINGER Landtechnik GmbH käsittelee yhteistyössä toimittajien kanssa erityisesti seuraavien tahojen henkilötietoja:

Toimittajat,
toimittajien yhteyshenkilöt,
muut yhteyshenkilöt olemassa olevien tai vireillä olevien toimittajasuhteiden yhteydessä.

3.2 Tietojen käsittelyn tarkoitukset

Toimittajien henkilötietoja käsitellään seuraavia tarkoituksia varten:

Sopimussuhteiden aloittaminen, solmiminen ja hoitaminen toimittajien kanssa,
toimittajasuhteiden hallinta ja viestintä,
laadunhallinta, riskienhallinta ja vaatimustenmukaisuuden varmistaminen,
tilausten, toimitusten ja maksujen käsittely,
lakisääteisten velvoitteiden täyttäminen.

3.3 Tietojen käsittelyn oikeusperusteet

Toimittajien henkilötietojen käsittely perustuu seuraaviin oikeusperusteisiin:

GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, siltä osin kuin käsittely on tarpeen sopimussuhteen aloittamiseksi, toteuttamiseksi tai päättämiseksi toimittajan kanssa,
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta, siltä osin kuin käsittely on tarpeen lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi,
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, siltä osin kuin tietojen käsittely tapahtuu PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n oikeutettujen etujen turvaamiseksi, erityisesti viestintään toimittajien kanssa, laadunvarmistukseen sekä säädöstenmukaisten liiketoimintaprosessien varmistamiseen.

3.4 Tietolähteet (GDPR:n 14 artikla)

Toimittajien henkilötiedot kerätään yleensä suoraan rekisteröidyltä.

Siltä osin kuin henkilötietoja ei kerätä suoraan rekisteröidyltä, ne ovat peräisin erityisesti seuraavista lähteistä:

kyseisen toimittajan antamat tiedot,
nykyisten liikesuhteiden yhteydessä annetut yhteystiedot,
julkisesti saatavilla olevat lähteet (esim. yritysten verkkosivustot, julkiset rekisterit).

3.5 Vastaanottajat tai vastaanottajaryhmät

Toimittajien henkilötietoja voidaan tarpeen mukaan luovuttaa seuraaville vastaanottajille tai

vastaanottajaryhmille:

PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n sisäiset yksiköt,
IT- ja järjestelmäpalvelujen tarjoajat,
logistiikka- ja kuljetuspalvelujen tarjoajat,
veroneuvojat, tilintarkastajat,
viranomaiset ja julkiset toimielimet, jos tähän on lakisääteinen velvollisuus.

3.6 Säilytysaika

Toimittajien henkilötietoja säilytetään niin kauan kuin se on tarpeen edellä mainittujen tarkoitusten toteuttamiseksi. Lisäksi tietoja säilytetään lakisääteisten säilytys- ja dokumentointivelvoitteiden mukaisesti (erityisesti UGB:n ja BAO:n mukaisesti) enintään 7 tai 10 vuotta sekä tarvittaessa pidempään oikeudellisten vaatimusten esittämistä, käyttämistä tai puolustamista varten. Kun käyttötarkoitus lakkaa tai lakisääteiset säilytysajat päättyvät, tiedot poistetaan.

3.7 Toimittajien rekisteröintiportaali

Toimittajien rekisteröintiportaalissa tapahtuvaan henkilötietojen käsittelyyn sovelletaan erillisiä tietosuojailmoituksia, jotka asetetaan rekisteröityjen saataville portaalin käytön yhteydessä.

Liikekumppaneiden, kiinnostuneiden tahojen ja messukontaktien tietojen käsittely

4.1 Rekisteröityjen ryhmät

Liiketoimintaansa liittyen PÖTTINGER Landtechnik GmbH käsittelee erityisesti seuraavien tahojen henkilötietoja:

Liike- ja yhteistyökumppanit,
kiinnostuneet tahot,
potentiaalisten liikekumppaneiden yhteyshenkilöt,
messu- ja tapahtumakontaktit,
lehdistön ja tiedotusvälineiden edustajat.

4.2 Tietojen käsittelyn tarkoitukset

Henkilötietoja käsitellään seuraavia tarkoituksia varten:

liikesuhteiden luominen ja ylläpitäminen,
viestintä liiketoimintaympäristössä,
tiedusteluihin ja tietopyyntöihin vastaaminen,
messujen, tapahtumien ja liiketapaamisten järjestäminen ja toteuttaminen,
yrityksen viestintä- ja tiedotustoiminta, erityisesti tapahtumissa otettavien valokuvien avulla (tätä varten tapahtumissa on esillä erillinen tietosuojailmoitus),
liikeyhteyksien hoitaminen ja dokumentointi.

4.3 Tietojen käsittelyn oikeusperusteet

Liikekumppaneiden, kiinnostuneiden tahojen ja messukontaktien henkilötietojen käsittely perustuu seuraaviin oikeusperusteisiin:

GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etu), erityisesti liiketoimintaan liittyvään viestintään, yhteyksien ylläpitoon sekä liiketoimintaan liittyvien toimintojen valmisteluun ja toteuttamiseen,
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, siltä osin kuin käsittely on tarpeen sopimussuhteen aloittamiseksi tai toteuttamiseksi liikekumppaneiden kanssa,
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta, siltä osin kuin käsittely on tarpeen lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi.

4.4 Tietolähteet (GDPR:n 14 artikla)

Siltä osin kuin henkilötietoja ei kerätä suoraan rekisteröidyltä, ne ovat peräisin erityisesti seuraavista lähteistä:

henkilökohtaiset kontaktit liiketoimintaympäristössä,
messut, tapahtumat ja alan tilaisuudet (esim. käyntikorttien vaihto),
liikekumppaneiden suositukset,
julkisesti saatavilla olevat lähteet (esim. yritysten verkkosivustot, julkiset hakemistot).

Rekisteröidyille annetaan GDPR:n 14 artiklan mukaiset tiedot heidän henkilötietojensa käsittelystä.

4.5 Vastaanottajat tai vastaanottajaryhmät

Liikekumppaneiden, kiinnostuneiden tahojen ja messukontaktien henkilötietoja voidaan – tarpeen mukaan – luovuttaa seuraaville vastaanottajille tai

vastaanottajaryhmille:

PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n sisäiset yksiköt,
IT- ja järjestelmäpalvelujen tarjoajat,
tapahtumajärjestelyihin liittyvät ulkoiset palveluntarjoajat,
viranomaiset ja julkiset toimielimet, jos tähän on lakisääteinen velvollisuus.

4.6 Säilytysaika

Liikekumppaneiden, kiinnostuneiden tahojen ja messukontaktien henkilötietoja säilytetään niin kauan kuin se on tarpeen edellä mainittujen tarkoitusten toteuttamiseksi. Lisäksi tietoja säilytetään lakisääteisten säilytys- ja dokumentointivelvoitteiden mukaisesti (erityisesti UGB:n ja BAO:n mukaisesti) sekä oikeudellisten vaatimusten esittämistä, käyttämistä tai puolustamista varten. Kun käyttötarkoitus lakkaa tai lakisääteiset säilytysajat päättyvät, tiedot poistetaan.

Uutiskirjeet ja sähköinen suoramainonta

5.1 Käsittelyn kuvaus

Sähköpostiuutiskirje on PÖTTINGER Landtechnik GmbH:n tarjoama ilmainen tiedotuspalvelu. Se ilmestyy säännöllisin väliajoin (14 päivän välein) ja sisältää lyhyitä ajankohtaisia tiedotteita ja uutisia Pöttingeriltä.

Nämä tiedot lähetetään kahdella eri tavalla:

Suostumuksesi perusteella: Jos olet tilannut uutiskirjeemme yhteydenottolomakkeen kautta ja antanut siihen nimenomaisen suostumuksesi.
Olemassa olevan asiakassuhteen pohjalta (nykyisiä asiakkaita koskeva poikkeus): Jos olemme saaneet sähköpostiosoitteesi, kun olet rekisteröitynyt johonkin digitaaliseen portaaliimme (esim. myPÖTTINGER). Tällöin käytämme tietojasi tiedottaaksemme sinulle omista vastaavista tuotteistamme tai palveluistamme (esim. koneidesi lisävarusteista).

5.2 Käsitellyt tiedot

Uutiskirjeen tilaamisen ja uutiskirjeen/mainonnan lähettämisen yhteydessä käsitellään erityisesti seuraavia henkilötietoja:

Sähköpostiosoite (pakollinen tieto),
tarvittaessa nimi ja osoite (jos ne on annettu vapaaehtoisesti),,
Ilmoittautumisen ajankohta.

5.3 Tietojen käsittelyn tarkoitus

Henkilötietoja käsitellään seuraavia tarkoituksia varten:

Uutiskirjeen lähettäminen,
annetun suostumuksen todentaminen,
rekisteröitymisen todentaminen johonkin portaaleistamme (esim. myPÖTTINGER).

5.4 Tietojen käsittelyn oikeusperusta

Uutiskirjeeseen ja mainontaan liittyvien henkilötietojen käsittely perustuu seuraaviin oikeusperusteisiin:

GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta (Uutiskirjeen tilaamisen yhteydessä annettu suostumus).
Mainonnan lähettäminen kohdan TKG 2021:n 174 §:n perusteella (yhdessä ePrivacy-direktiivin 13 artiklan 2 kohdan kanssa): erityislain säännöksenä TKG sallii meille viestien lähettämisen nykyisille asiakkaille ilman erillistä suostumusta, edellyttäen että lakisääteiset edellytykset täyttyvät.

5.5 Suostumuksen peruuttaminen

Voit milloin tahansa ilman erityistä syytä vastustaa sähköpostiosoitteesi käyttöä markkinointitarkoituksiin tai peruuttaa antamasi suostumuksen.
Annettu suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa, jolloin peruutus koskee vain tulevaa käsittelyä.

Suostumuksen peruuttaminen voidaan tehdä erityisesti seuraavilla tavoilla:

jokaisessa uutiskirjeessä olevan tilauksen peruutuslinkin kautta tai
lähettämällä vapaamuotoisen viestin osoitteeseen dataprotection@poettinger.at.

Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta siihen, onko ennen peruuttamista suoritettu tietojen käsittely ollut lainmukaista.

Vastalause voidaan esittää erityisesti seuraavasti:

Jokaisen markkinointisähköpostin lopussa olevan peruutuslinkin kautta
lähettämällä vapaamuotoisen viestin osoitteeseen dataprotection@poettinger.at.

Kun olet esittänyt vastalauseesi, lopetamme välittömästi mainosviestien lähettämisen sinulle.

5.6 Säilytysaika

Jos tietojen käsittely perustuu suostumukseen, tietoja säilytetään niin kauan kuin uutiskirjetilaus on voimassa. Suostumuksen peruuttamisen jälkeen tiedot poistetaan viipymättä, elleivät lakisääteiset säilytysvelvoitteet estä sitä.
Jos tietojen käsittely perustuu nykyisiä asiakkaita koskevaan poikkeukseen, tietoja säilytetään aktiivisen asiakassuhteen keston ajan. Jos esität vastalauseen, tietoja säilytetään niin kauan kuin myPÖTTINGER-asiakastilisi on voimassa, mutta niitä ei enää käytetä mainostarkoituksiin vastalauseen jälkeen.

5.7 Tilastollinen analyysi

Uutiskirjeen käytön arvioimiseksi käytämme seurantamenetelmää:

Uutiskirjeen vastaanottamisen yhteydessä ladataan seurantapikseli, jonka avulla seurataan uutiskirjeen tavoittavuutta.
Kun linkkiä napsautetaan, napsautus kirjataan tilastoihin, jotta voimme analysoida uutiskirjeen yksittäisten osioiden käyttöä.

Tietojen siirto kolmansiin maihin

Edellä kuvattujen käsittelytoimien yhteydessä henkilötietoja saatetaan – tarpeen mukaan – siirtää niin sanottuihin kolmansiin maihin (EU:n/ETA:n ulkopuolelle), erityisesti Google Analyticsin ja Microsoft 365:n käytön yhteydessä.

Henkilötietojen siirto kolmansiin maihin tapahtuu ainoastaan, jos sille on tietosuojalainsäädännön mukainen oikeusperusta GDPR:n V luvun mukaisesti. Tämä pätee erityisesti silloin, kun:

kyseisen kolmannen maan osalta on olemassa Euroopan komission tekemä asianmukaisuuspäätös GDPR:n 45 artiklan mukaisesti, tai
on olemassa asianmukaiset suojatoimet GDPR:n 46 artiklan mukaisesti, erityisesti Euroopan unionin vakiolausekkeiden avulla, tai
jotakin GDPR:n 49 artiklassa säädetyistä poikkeuksista sovelletaan.

Jos henkilötietoja siirretään kolmanteen maahan asianmukaisten suojatoimien perusteella, varmistamme, että tietosuojan taso vastaa Euroopan tietosuojalainsäädännön vaatimuksia. Kopioita tai lisätietoja käytetyistä asianmukaisista suojatoimista voi pyytää ottamalla yhteyttä kohdassa ”Rekisterinpitäjä” mainittujen yhteystietojen kautta.

Tietosuoja konsernissa

Konsernimme sisällä teemme tiivistä yhteistyötä. Henkilötietojesi suojan varmistamiseksi olemme tehneet asianmukaiset tietosuojasopimukset kyseisten konserniyhtiöiden kanssa:

Siinä osapuolet ovat määritelleet, kuka vastaa mistäkin tietosuojavelvoitteesta (erityisesti tiedottamisvelvollisuuksista ja rekisteröityjen pyyntöihin vastaamisesta).

Keskitetyt IT-palvelut (henkilötietojen käsittely toimeksiannosta): Emoyhtiö vastaa IT-prosessien tuesta ja järjestelmien turvallisuuden varmistamisesta (esim. hosting, tuki, tietojen varmuuskopiointi) konsernitasolla. Yhteistyö perustuu GDPR:n 28 artiklan mukaiseen henkilötietojen käsittelyä koskevaan sopimukseen, jolla varmistetaan, että tietojasi käsitellään ohjeiden mukaisesti ja turvallisesti.
Yhteishankkeet (yhteisrekisterinpitäjyys): Jos emoyhtiö ja tytäryhtiö määrittelevät yhdessä henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot (esim. maatalouskoneiden tuotannon ja myynnin alalla), tämä tapahtuu GDPR:n 26 artiklan mukaisen yhteisrekisterinpitäjyyttä koskevan sopimuksen perusteella. Siinä osapuolet ovat määritelleet, kuka vastaa mistäkin tietosuojavelvoitteesta (erityisesti tiedottamisvelvollisuuksista ja rekisteröityjen pyyntöihin vastaamisesta).

Rekisteröityjen oikeudet

Rekisteröidyillä on seuraavat henkilötietojensa käsittelyyn liittyvät oikeudet yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukaisesti:

Oikeus saada pääsy tietoihin (GDPR:n 15 artikla)

Rekisteröidyillä on oikeus saada tieto siitä, käsitelläänkö heidän henkilötietojaan ja, jos käsitellään, mitä henkilötietoja käsitellään. 296

Oikeus tietojen oikaisuun (GDPR:n 16 artikla)

Mikäli henkilötiedot ovat virheellisiä tai puutteellisia, rekisteröidyillä on oikeus vaatia niiden oikaisemista tai täydentämistä.

Oikeus tietojen poistamiseen (GDPR:n 17 artikla)

Rekisteröidyillä on oikeus vaatia henkilötietojensa poistamista, jos lakisääteiset edellytykset täyttyvät, erityisesti jos käsittelyn tarkoitus on lakannut tai annettu suostumus on peruutettu.

Oikeus käsittelyn rajoittamiseen (GDPR:n 18 artikla)

Lakisääteisten edellytysten täyttyessä rekisteröidyillä on oikeus vaatia henkilötietojensa käsittelyn rajoittamista.

Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen (GDPR:n 20 artikla)

Rekisteröidyillä on oikeus saada PÖTTINGER Landtechnik GmbH:lle toimittamansa henkilötiedot, joita käsitellään automaattisesti suostumuksen perusteella tai sopimuksen täyttämiseksi, jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa tai vaatia niiden siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle, mikäli lakisääteiset edellytykset täyttyvät.

Oikeus vastustamiseen (GDPR:n 21 artikla)

Rekisteröidyillä on oikeus milloin tahansa vastustaa henkilötietojensa käsittelyä erityistilanteestaan johtuvista syistä, siltä osin kuin käsittely perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan.

Oikeus suostumuksen peruuttamiseen (GDPR:n 7 artiklan 3 kohta)

Jos henkilötietojen käsittely perustuu suostumukseen, suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa, jolloin peruutus koskee vain tulevaa käsittelyä. Peruuttaminen ei vaikuta siihen, onko ennen peruuttamista suoritettu käsittely ollut lainmukaista.

Oikeus valituksen tekemiseen valvontaviranomaiselle (GDPR:n 77 artikla)

Rekisteröidyillä on oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle, erityisesti siinä jäsenvaltiossa, jossa heillä on vakinainen asuinpaikka, työpaikka tai jossa oletettu rikkomus on tapahtunut.

Itävallassa tämä viranomainen on Itävallan tietosuojaviranomainen: https://www.dsb.gv.at

Oikeuksien käyttäminen

Edellä mainittujen oikeuksien käyttämistä koskevat pyynnöt voidaan lähettää milloin tahansa seuraavaan yhteystietoon: Sähköposti: dataprotection@poettinger.at

Nurmityökoneet

Maanmuokkaus

Digitaalinen maataloustekniikka

Yleistä tietoa tietojen käsittelystä

Me käytämme evästeitä ja jäljitysteknologioita

Yleistä tietoa tietojen käsittelystä

Login Yhteistyökumppanien portaali

Me käytämme evästeitä ja jäljitysteknologioita