
Un avantage des andaineurs à dépose centrale est la formation d’un andain régulier et aéré. Ils sont particulièrement maniables et simples à utiliser. Nos andaineurs doubles à dépose centrale garantissent la dépose d’un andain adapté à l’outil de récolte.
Un avantage des andaineurs à dépose centrale est la formation d’un andain régulier et aéré. Ils sont particulièrement maniables et simples à utiliser. Nos andaineurs doubles à dépose centrale garantissent la dépose d’un andain adapté à l’outil de récolte.
Avantages clients

Technologie
Données techniques
TOP 612 | TOP 612 C | TOP 702 C | TOP 762 C CLASSIC | TOP 762 C | |
---|---|---|---|---|---|
Largeur de travail | 5,9 m | 5,9 m | 6,25 - 6,9 m | 6,75 - 7,5 m | 6,75 - 7,5 m |
Réglage de la largeur de travail | Largeur fixe | Largeur fixe | mécanique | mécanique | mécanique |
Largeurs d'andain | 1 | 1 | 1 - 1,8 | 1,1 - 2 | 1,1 - 2 |
Diamètre des rotors | 2,82 m | 2,8 m | 3,07 m | 3,3 m | 3,3 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - | - | - | - | - |
Largeur de transport | 2,7 / | 2,55 / | 2,55 / 2,9 | 2,55 / 2,9 | 2,55 / 2,9 |
Hauteur de transport | 3,4 m | 3,52 m | 3,8 m | 3,99 m | 3,99 m |
Longeur de transport | 3,13 m | 5,15 m | 5,83 m | 5,83 m | 5,83 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,19 m | 3,52 m | 3,8 m | 3,99 m | 3,99 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 2,7 m | 2,92 m | 3,3 m | 3,5 m | 3,5 m |
Bras porte-dents par toupie | 11 pces | 11 pces | 11 pces | 11 pces | 13 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - | - | - | - | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 11 | 11 | 11 | 11 | 13 |
Dents par bras | 4 pces | 4 pces | 4 pces | 4 pces | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS |
Poids | 1010 kg | 1470 kg | 1680 kg | 1800 kg | 1940 kg |
Attelage | Relevage arrière | traîné | traîné | traîné | traîné |
Pneumatiques chariot transport | - | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central | central | central | central | central |
Réglage de hauteur | Manivelle | Manivelle | Manivelle | Manivelle | Manivelle |
Axe | Essieu simple | Châssis à 3 roues | Châssis à 3 roues | Châssis à 3 roues | Châssis à 5 roues avec essieu tandem |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | - | Roue de jauge intérieure | Roue de jauge intérieure | Roue de jauge intérieure | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle | Cardan grand angle | Cardan grand angle | Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - | - | - | - | - |
TOP 882 C![]() | TOP 962 C | ||||
---|---|---|---|---|---|
Largeur de travail | 7,7 - 8,8 m | 8,9 - 9,6 m | |||
Réglage de la largeur de travail | hydraulique | hydraulique | |||
Largeurs d'andain | 1,3 - 2,6 | 1,3 - 2,2 | |||
Diamètre des rotors | 3,7 m | 4,3 m | |||
Diamètre des toupies avant / arrière | - | - | |||
Largeur de transport | 2,9 / | 2,95 / | |||
Hauteur de transport | 3,99 m | 3,95 m | |||
Longeur de transport | 6,5 m | 7 m | |||
Hauteur de stockage bras montés | 3,99 m | 4,6 m | |||
Hauteur de stockage bras démontés * | - | 3,85 m | |||
Bras porte-dents par toupie | 13 pces | 15 pces | |||
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - | - | |||
Bras porte-dent démontable par toupie | 13 | 15 | |||
Dents par bras | 4 pces | 4 pces | |||
Rotor | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | |||
Poids | 2620 kg | 3130 kg | |||
Attelage | traîné | traîné | |||
Pneumatiques chariot transport | 340/55-16 | 340/55-16 | |||
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central | central | |||
Réglage de hauteur | Manivelle | Manivelle | |||
Axe | Châssis à 5 roues avec essieu tandem | Châssis à 6 roues avec essieu tandem | |||
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | |||
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure | Roue de jauge intérieure | |||
Cardan grand angle | Cardan grand angle | Cardan grand angle | |||
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - | - |
Largeur de travail | 5,9 m |
Réglage de la largeur de travail | Largeur fixe |
Largeurs d'andain | 1 |
Diamètre des rotors | 2,82 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,7 / |
Hauteur de transport | 3,4 m |
Longeur de transport | 3,13 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,19 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 2,7 m |
Bras porte-dents par toupie | 11 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 11 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1010 kg |
Attelage | Relevage arrière |
Pneumatiques chariot transport | - |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Essieu simple |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | - |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |
Largeur de travail | 5,9 m |
Réglage de la largeur de travail | Largeur fixe |
Largeurs d'andain | 1 |
Diamètre des rotors | 2,8 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,55 / |
Hauteur de transport | 3,52 m |
Longeur de transport | 5,15 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,52 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 2,92 m |
Bras porte-dents par toupie | 11 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 11 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1470 kg |
Attelage | traîné |
Pneumatiques chariot transport | 260/70-15,3 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Châssis à 3 roues |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |
Largeur de travail | 6,25 - 6,9 m |
Réglage de la largeur de travail | mécanique |
Largeurs d'andain | 1 - 1,8 |
Diamètre des rotors | 3,07 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,55 / 2,9 |
Hauteur de transport | 3,8 m |
Longeur de transport | 5,83 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,8 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 3,3 m |
Bras porte-dents par toupie | 11 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 11 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1680 kg |
Attelage | traîné |
Pneumatiques chariot transport | 260/70-15,3 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Châssis à 3 roues |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |
Largeur de travail | 6,75 - 7,5 m |
Réglage de la largeur de travail | mécanique |
Largeurs d'andain | 1,1 - 2 |
Diamètre des rotors | 3,3 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,55 / 2,9 |
Hauteur de transport | 3,99 m |
Longeur de transport | 5,83 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,99 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 3,5 m |
Bras porte-dents par toupie | 11 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 11 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1800 kg |
Attelage | traîné |
Pneumatiques chariot transport | 260/70-15,3 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Châssis à 3 roues |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |
Largeur de travail | 6,75 - 7,5 m |
Réglage de la largeur de travail | mécanique |
Largeurs d'andain | 1,1 - 2 |
Diamètre des rotors | 3,3 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,55 / 2,9 |
Hauteur de transport | 3,99 m |
Longeur de transport | 5,83 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,99 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 3,5 m |
Bras porte-dents par toupie | 13 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 13 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 1940 kg |
Attelage | traîné |
Pneumatiques chariot transport | 260/70-15,3 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Châssis à 5 roues avec essieu tandem |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |

Largeur de travail | 7,7 - 8,8 m |
Réglage de la largeur de travail | hydraulique |
Largeurs d'andain | 1,3 - 2,6 |
Diamètre des rotors | 3,7 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,9 / |
Hauteur de transport | 3,99 m |
Longeur de transport | 6,5 m |
Hauteur de stockage bras montés | 3,99 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | - |
Bras porte-dents par toupie | 13 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 13 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 2620 kg |
Attelage | traîné |
Pneumatiques chariot transport | 340/55-16 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Châssis à 5 roues avec essieu tandem |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |
Largeur de travail | 8,9 - 9,6 m |
Réglage de la largeur de travail | hydraulique |
Largeurs d'andain | 1,3 - 2,2 |
Diamètre des rotors | 4,3 m |
Diamètre des toupies avant / arrière | - |
Largeur de transport | 2,95 / |
Hauteur de transport | 3,95 m |
Longeur de transport | 7 m |
Hauteur de stockage bras montés | 4,6 m |
Hauteur de stockage bras démontés * | 3,85 m |
Bras porte-dents par toupie | 15 pces |
Nombre de bras par toupie arrière / avant | - |
Bras porte-dent démontable par toupie | 15 |
Dents par bras | 4 pces |
Rotor | TOPTECH PLUS |
Poids | 3130 kg |
Attelage | traîné |
Pneumatiques chariot transport | 340/55-16 |
Dépose d'andain dans le sens de l'avancement | central |
Réglage de hauteur | Manivelle |
Axe | Châssis à 6 roues avec essieu tandem |
Pneumatiques des rotors | 16 x 6,5-8 |
Roues de jauges | Roue de jauge intérieure |
Cardan grand angle | Cardan grand angle |
* sur TOP 662: 3,60 m sans toile d'andainage | - |

MyPÖTTINGER
- Accédez à de précieuses informations et à des conseils utiles sur toutes les machines PÖTTINGER
- Informations individuelles sur vos machines PÖTTINGER dans « Mes machines »
- Les notices d’utilisation, catalogues pièces, informations d’entretien et tous les détails techniques sont disponibles en ligne
- Des informations spécifiques pour toutes les machines PÖTTINGER à partir de 1997 sont disponibles en ligne
www.mypoettinger.com

Vidéos

Rotor TOPTECH PLUS sur andaineurs TOP

FLOWTAST – Andaineurs à patins

TOP – Andaineurs (Teaser)

TOP C – Andainer proprement

Roue de jauge MULTITAST

TOP C – Andaineurs double rotors, andainage central

Andaineurs TOP – Animation TOPTECH PLUS
Galerie d'images

Actualités

Qualité
Zur Lackiertechnik Website