TERRASEM FERTILIZER Mulch seed drills with fertilizing

Universell einsetzbar für den perfekten Feldaufgang

Die Forderung der Praxis: Eine effektive Oberflächenbearbeitung mit Ablage von Feinerde im Saathorizont für einen gleichmäßigen Aufgang. Um einen minimalen Ernteverlust zu gewährleisten sollte das Saatbett möglichst eben und krümelig sein.

Unsere Lösung: Die TERRASEM Maschinen von PÖTTINGER können Sie in jegliches Bearbeitungskonzept einbinden – eine einzigartige Bodenanpassung und gleichmäßige Ablagetiefe sind immer garantiert. Kombiniert mit einer zweireihigen, leichtzügigen Scheibenegge wird beste Krümelung und Mischung des Bodens gewährleistet.

Überzeugender Reifenpacker

Überzeugender Reifenpacker

Die kombinierte Packer- und Fahrwerkseinheit sitzt zwischen der Scheibenegge und Säeinheit. Durch Konturführung vom Packer und eingestelltem Druck auf die Säeinheit wird gleichmäßige Druckverteilung über die gesamte Arbeitsbreite erreicht.

Der Packer folgt der Kontur des Bodens und somit ist eine genaue Bodenanpassung in jeder Position, längs und quer, das Ergebnis.

• Das Fahrwerk ist mit breiter 17 Zoll Bereifung bestückt, die Rückverfestigung vor der Saat erfolgt jeweils für 4 Säreihen bei 12,5 cm Reihenabstand oder 3 Reihen bei 16,7 cm.

• Die Walkeigenschaft der Reifen sorgt für Selbstreinigung und verbessert die Krümelstruktur des Bodens.

• Am Vorgewende tragen alle Räder die Maschine. Der Fahrrahmen bleibt immer in gleicher Position, angehoben werden die Scheibenegge und Säschiene.

Bodenschonung am Vorgewende

Bodenschonung am Vorgewende

In der Praxis finden die TERRASEM Mulchsaatmaschinen aufgrund ihrer Flexibilität und hoher Wendigkeit viele Anhänger.

• Die breite Bereifung sorgt für perfekte Rückverfestigung vor der Saat.

• Das Fahrwerk ist mit breiter Bereifung bestückt: die Rückverfestigung vor der Saat erfolgt jeweils für vier Säreihen.

• Am Vorgewende wird die Maschine bodenschonend von allen Rädern getragen.

• Jedes Packerrad ist einzeln gelagert - und somit besonders am Vorgewende kein Verschmieren der Bodenoberfläche.

Exakte Saatablage

Auch bei schwierigen Bedingungen und hoher Geschwindigkeit sorgt das Zusammenspiel zwischen Doppelscheibenschar und Schardruck für eine exakte Saatablage.

• 320 mm Scharschritt und 12,5 cm Reihenabstand ermöglichen eine optimale Standraumverteilung auch bei schwierigen Bedingungen.

Bodenanpassung par excellence

Dreigeteilter Aufbau

Unsere PÖTTINGER Mulchsaatmaschinen bestechen in erster Linie durch ihre perfekte Bodenanpassung. Mit der intelligenten Sätechnik folgen sie optimal jeder Bodenkontur. Das Ergebnis: beste Bodenanpassung über die gesamte Arbeitsbreite.

Dreigeteilter Aufbau

Für saubere und gleichmäßige Bodenbearbeitung über die gesamte Arbeitsbreite sorgt der dreigeteilte Aufbau bei den TERRASEM C Modellen: Mittelsektion - Sektion rechtes Klappfeld - Sektion linkes Klappfeld.

Genaue Konturführung

Die seitlichen Klappfelder von Scheibenegge, Packer und Säschiene ermöglichen eine perfekte Anpassung an die Bodenformen quer zur Fahrtrichtung (bis zu 5 Grad nach unten und frei nach oben).

Die Klappfelder sind über Speicher vorgespannt, somit wird eine gleichmäßige Druckverteilung über die gesamte Arbeitsbreite in jeder Position erreicht. Bei den TERRASEM Modellen ab 6 m sorgen optionale Tasträder zusätzlich für eine exakte Tiefenführung der Vorwerkzeuge.

• Eine gleichmäßige Bodenbearbeitung ist damit garantiert.

• Die Ablagetiefe kann durch Dreipunkteinheit der Säschiene konstant gehalten werden.

Konturanpassung perfektioniert

Konturanpassung perfektioniert

Die Koppelung der einzelnen Säeinheiten über eine 3-Punkt-Aufnahme am Packerrahmen lässt diese genau den Konturen des Bodens folgen.

• Die Säeinheit kann sich Bodenunebenheiten entlang der Fahrtrichtung anpassen.

• Beim Fahren über eine Geländekuppe wird die Säschiene nicht hochgehoben sondern bleibt konstant auf der gleichmäßigen Saatablage/tiefe.

• Der Schardruck bleibt ebenso unverändert.

Viergelenk sorgt für Unabhängigkeit

Das Viergelenk

Das Viergelenk als 3-Punkt ausgeführt verbindet die Säschiene mit dem Packerrahmen und erlaubt eine automatische Anpassung der Säschiene an die Bodenkontur.

Wird eine Senke durchfahren kommt es zu einer Anpassung der Säschiene nach oben.

• Optimale Keimbedingungen

• Gleichmäßiger Schardruck und Saatablage am gesamten Feld

• Homogene Feldbestände und wirtschaftlich abgestimmte Ertragswerte

Optimales Saatbett

Die TERRASEM Maschinen von PÖTTINGER können Sie in jegliches Bearbeitungskonzept einbinden – eine einzigartige Bodenanpassung und gleichmäßige Ablagetiefe sind immer garantiert.

Vollwertige Scheibenegge für die exakte Bearbeitung

Vollwertige Scheibenegge für die exakte Bearbeitung

Die Bodenvorbereitung übernimmt bei unseren TERRASEM Mulchsaatmaschinen eine zweireihige Scheibenegge mit glatten oder gezahnten Scheiben.

Die wartungsfreien, gummigelagerten Scheiben mit 510 mm Durchmesser lockern den Boden ganzflächig an der Oberfläche. Im Sähorizont hinterlassen sie optimal strukturierte Feinerde. Auch auf schweren Böden und bei großen Mengen von Ernterückständen arbeitet die Scheibenegge perfekt.

Weitere Vorteile:

• Stufenlose hydraulische Arbeitstiefenverstellung – die erste Scheibenreihe ist unabhängig von der zweiten verstellbar.

• Für ein gleichmäßig ebenes Arbeitsbild sind als Standard auf beiden Seiten gefederte Randbleche angebracht.

Wartungsfreie Scheibenlagerung

Wartungsfreie Scheibenlagerung

Die speziellen zweireihigen Schrägkugellager wurden aus der Baumaschinenindustrie übernommen. Robustheit und Zuverlässigkeit sind daher garantiert. Stoßbelastungen werden perfekt abgefangen.

• Dauergeschmierte, zweireihige Schrägkugellager sind wartungsfrei.

• Die Kassettendichtung schließt die Kugellager absolut dicht ab.

• Eine Metallabdeckung schützt die Kassettendichtung zusätzlich nach außen.

NONSTOP Steinsicherung für Zuverlässigkeit und Haltbarkeit

NONSTOP Steinsicherung

Langjährig bewährt und wartungsfrei.

• Gelagert über 40 mm starke Gummielemente

• Die Klemmschalen sind auf einem starkwandigen Vierkantprofil montiert.

• Vier Gummistäben sichert hohe Vorspannung für sicheren Einzug der Scheiben.

Scheibenspurlockerer für Traktorspur

Scheibenspurlockerer für Traktorspur

Je zwei Scheibenpaare hinter der Traktorspur sind optional tiefenverstellbar.

• Damit wird die verdichtete Traktorspur ebenfalls intensiv bearbeitet und es entsteht eine gleichmäßig ebene Oberfäche.

• Einfache Einstellung der Arbeitstiefe

• Überlastung gesichert

• Gleichzeitiges Hochheben mit der Scheibenegge am Vorgewende

Gefederte Spurlockerer für besseres Arbeitsergebnis

Gefederte Spurlockerer

Ein ideales Feature für das Lockern und Aufbrechen von harten und verdichteten Traktorspuren.

• Die Wechselspitze ist im Bereich der Verschleißzone mit Hartmetall beschichtet.

• Jeder einzelne Spurlockerer ist mit einer Feder gegen Überlastung gesichert.

• Die Arbeitstiefe der Lockerungszinke kann einfach eingestellt werden.

• Gleichzeitiges Hochschwenken mit der Scheibenegge am Vorgewende

• Auf Flächen mit gut vorbereitetem Saatbett kann die Arbeitsintensität der Scheibenegge reduziert werden – Zugkraftersparnis.

• Hohe Standzeit durch Hartmetall

• 3 Varianten mit 1, 2 oder 3 Zinken je Spur

Das Frontboard

Das Frontboard

• Das Frontboard sorgt beim Einsatz im Gepflügten für eine perfekte Einebnung.

• Guter Durchgang auch bei größeren Mengen an Ernterückständen

• Hydraulisch stufenlos einstellbar bei maximal 40 mm Arbeitstiefe

Das Einebnungsboard

Das Einebnungsboard

• Das Einebnungsboard vor den Reifenpacker fördert zusätzlich das Krümelbild.

• Der Erdstrom hinter der Scheibenegge wird abgebremst und vor den Packer gezielt auf den Boden geleitet.

Nivellierschiene auf Säeinheit

Nivellierschiene

• Ebnet bei leichten, sandigen Böden die Dämme zwischen den Reifen

• Neigung und Höhe der Zinken können individuell angepasst werden.

• Werkzeuglose Verstellung

• Unempfindlich gegen Steine und Ernterückstände – Zinken einzeln gefedert

• Wird am Vorgewende und beim Straßentransport hochgeschwenkt

Extreme Einsatzflexibilität

Wirtschaftlich, äußerst flexibel im Einsatz und komfortabel in der Handhabung – so präsentiert sich das PÖTTINGER Vorwerkzeugsystem WAVE DISC zur Saatbettbereitung.

Ob in Trockenregionen oder in Feuchtgebieten – das WAVE DISC System spielt seine Vorteile immer voll aus und ist das ideale Beispiel für reduzierte Flächenbearbeitung bei gleichzeitig gesteigertem Ertrag. Ganz im Stil von Low disturbance, also einer smarten Bodenbearbeitung.

WAVE DISC – Werkzeug für minimierte Bodenbearbeitung

WAVE DISC

Die WAVE DISC Wellscheiben ermöglichen eine wassersparende Streifenbearbeitung des Bodens, es wird nur der Bereich der Saatreihe von ca. 45 mm Breite bearbeitet. Die restliche Fläche bleibt unbearbeitet.

• Die Restfeuchte in den Zwischenbereichen hilft dem Saatkorn bei seiner Keimentwicklung.

Für mehr Arbeitskomfort

Scheibenspurlockerer

Scheibenspurlockerer hinter der Traktorspur können genau auf die Saattiefe und die Tiefe der Traktorspuren eingestellt werden.

• Lochbild mit 5 Einstellpositionen

• Werkzeuglos verstellbar

• Komfortable Handhabung des Scheibenträgers beim Einstellvorgang

• Vier Scheiben pro Spur

Wirtschaftlich Arbeiten

Low disturbance

• Leichtzügig aufgrund reduzierter Arbeitsintensität

• Zugkraftreduzierung – wenig Boden bewegen

• Reduktion von Erosion – strukturschonende Bearbeitung

• Vorgezogener Saatzeitpunkt im Frühjahr

• Wassersparendes System

Erosionshemmend

Geringe Arbeitstätigkeit hinterlässt weniger gelockerte Erdanteile und somit weniger Lockerungsfläche.

• Weniger Verschlämmung bei Starkregen

• Reduzierte Windverfrachtung von Feinerde

Jedem Verhältnis gewachsen

Reihenabstand WAVE DISC System

Die wartungsfreien WAVE DISC Wellscheiben haben einen Durchmesser von 510 mm und sind mit einem Reihenabstand von 12,5 cm oder 16,7 cm verfügbar. Ein Reihenabstand von 16,7 cm empfiehlt sich für Regionen mit extremen Bodenverhältnissen: schwer, nass, klebrig. Die Arbeitstiefe kann beim WAVE DISC System stufenlos hydraulisch verstellt werden.

Ackerhygiene – die neue Herausforderung

Ackerhygiene

• Die geringe Bodenbewegung sorgt für ungünstige Keimbedingungen, vor allem für Lichtkeimer wie z.B. den Ackerfuchsschwanz oder die Trespe.

• Reduzierung der Herbizidanwendung bei Wirkstoffresistenzen

Scharexpertise für die perfekte Saatrille

Die erfolgreiche Aussaat benötigt gut aufeinander abgestimmte Werkzeuge für die Saatrille, Saatgutablage und Saatgutbedeckung. Eine gut ausgeformte Särille ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Saat.

Garantie für optimale Einbettung und gleichmäßigen Aufgang – PÖTTINGER liefert Ihnen genau die richtige Schare für Ihre Bedürfnisse.

Saatgut DUAL DISC Doppelscheibenschare

DUAL DISC Doppelscheibenschare

Die großdimensionierten DUAL DISC Doppelscheibenschare schneiden die Pflanzenreste durch und formen eine gleichmäßige, saubere Särille.

Die Ernterückstände werden hier nicht in den Boden gedrückt. Bei höheren Fahrgeschwindigkeiten sorgen die innenliegenden Säelemente für eine gleichmäßge Ablage.

• Gezielte Kornablage in einer sauberen Saatrille

• Scharschritt 320 mm mit großem Durchgang für störungsfreien Materialfluss bei viel organischer Masse

• Versetzte Anordnung; für engen Reihenabstand (Offset) der Säscheiben

• Stufenlose Schardruckverstellung von 40 bis 120 kg

• Reihenabstand ab 12,5 cm für optimale Standraumverteilung (optional 16,7 cm)

• Die Drillhebel der Säschiene sind gleich lang, das gewährleistet gleichen Schardruck auf jedem Säelement.

• Die zentrale Tiefeneinstellung erfolgt einfach durch Verstellen der Säschienen mittels eingebauter Ratsche.

Druckrollen für gleichmäßige Ablagetiefe

Jedes Saatgutsäschar ist über ein Parallelogramm aufgehängt und passt sich somit gut den Bodenunebenheiten an – auch bei hohen Fahrgeschwindigkeiten.

• Alle Schare werden für eine exakte und gleichmäßige Ablagetiefe über Druckrollen geführt.

• Die Druckrollen sorgen neben Tiefenführung auch für gezielte Rückverfestigung und Andrücken des Saatkornes.

Dünger FERTILIZER PRO Düngerschar

FERTILIZER PRO Düngerschar

Die Einbringung des Düngers erfolgt bei den TERRASEM FERTILIZER Mulchsaatmaschinen über das PRO Einscheiben Düngerschar. Nach der Scheibenegge wird der Dünger über die Schare zwischen jeweils zwei Saatreihen abgelegt (Midrow banding).

• Das PRO Einscheiben Düngerschar legt ein Düngerdepot zwischen den Kornreihen im Bereich der Wurzelbasis an – breite Gummiklemmschalen am Rahmenrohr sorgen für exaktes EInhalten der Reihenabstände, kein seitliches Ausweichen.

• Gezielte Ablage und damit eine Ersparnis von Dünger, verringert unproduktive Verluste und führt durch schnellen Aufbau von Wurzelmasse zu optimalem Ertrag.

• Die Ablagetiefe von Dünger und Saatgut kann unabhängig von einander eingestellt werden.

Dosierung mit höchster Präzision

Dosierung mit höchster Präzision

Das TERRASEM Dosiersystem ist auf höchste Präzision bei der Saatgutdosierung konzipiert und gewährleistet eine exakte Ausbringung bei verschiedenen Saatgutarten und schwierigsten Arbeitsverhältnissen.

• Die TERRASEM R3 bis C6 sind mit einem, die C8 und C9 mit zwei Dosiersystemen bestückt.

• Je nach Aussaatmenge können die Dosierräder für Normalsaatgut oder Feinsaatgut rasch und einfach getauscht werden.

• Der Dosierantrieb erfolgt elektrisch, gesteuert über Radarsensor oder ISOBUS Signal vom Traktor.

• Aussaatmengen von 0,6 kg bis 350 kg sind möglich, eine Saatmengenverstellung kann bequem und einfach vom Traktorsitz aus durchgeführt werden.

• Die automatische Säradschaltung mit serienmäßiger Vordosierung sorgt für lückenlose Aussaat.

Schonende Verteilung

Großes Luftvolumen und geringere Luftgeschwindigkeit schonen das Saatgut vor Beschädigung und Abrieb der Beizung. Zusammen mit dem präzisen Dosiersystem und den großen Verteilerköpfen erfolgt eine gleichmäßige Saatgutablage.

• Die Garantie für Ertragssicherheit und wirtschaftlichen Erfolg

• Über spezielle Verteilereinsätze kann in verschiedenen Reihenweiten abgelegt werden.

• Beim Klappvorgang werden bei der TERRASEM C8 / C9 beide Verteilerköpfe automatisch hydraulisch versenkt.

Einfach wie noch nie

Die Abdrehprobe – einfach wie noch nie

Bei PÖTTINGER hat Bedienungsfreundlichkeit einen sehr hohen Stellenwert. Die Abdrehprobe ist somit einfach durchzuführen.

• Praktischer Auffangsack

• Abdrehklappe wird per Sensor überwacht.

• Ein Auslassschieber sorgt für die restlose Entleerung des Saatgutes aus dem Tank.

• Automatische Saatmengenreduzierung bei Fahrgassenschaltung

• Abdrehen auf Knopfdruck

• Stufenlose Saatmengenverstellung

• Wechselbare Dosierräder mit Schnellverschluss für alle Arten von Saatgut

• Füllstandsmessung

• Überwachung von Gebläse und Dosierwelle

• Vordosierung für rechtzeitiges Starten der Dosierung am Vorgewende

• Saatgutbibliotek

Saatflussüberwachung für Komfort und Einsatzsicherheit

Saatflussüberwachung

Die Sensorsensibilität kann in drei Stufen abhängig vom Saatgut eingestellt werden.

Ständige und sichere Rückmeldung über Saatfluss am Terminal.

Statusanzeige der Saatleitung durch LED direkt am Sensor:

• GRÜN: Sensor aktiv und Reihe OK

• ROT blinkend: Reihe verstopft

• Angabe der Reihennummer am Bedienterminal

IDS – Flexibilität die sich auszahlt

IDS – Intelligent Distribution System

Das einzigartige IDS System (Intelligent Distribution System) steuert alle Auslässe über das BUS-SYSTEM. Das eröffnet völlig neue Möglichkeiten der Saatreihen- und Fahrgassenschaltung. Ideale Voraussetzung für überbetrieblichen Einsatz oder Maschinengemeinschaften.

Die Einstellungen der Fahrgassen machen Sie einfach am Terminal – kein Umstecken der Schläuche notwendig.

Beliebige Wahl von:

• Fahrgassenweiten

• Spurbreiten

• Sonderfahrgassenschaltung

• Doppelfahrgassensysteme

• Halbseitenabschaltung links und rechts

• Freie Auswahl der Fahrgassenrhythmen unabhängig der Maschinenbreite

Das intelligente Herzstück

IDS Verteilerkopf

Durch völlig konstante Kornzahl in allen Saatreihen wird mit dem IDS Verteilerkopf eine gleichmäßige Bestandsentwicklung ermöglicht.

• Steigrohr mit trichterförmiger Ummantelung fördert das Saatgut.

• Die Saatgutrückführung erfolgt über das patentierte Trichtersystem in den Luftstrom zurück ins Steigrohr.

• Gesteuerte Auslässe für Fahrgassenschaltung für 2 bis 6 Reihen je Spur, oder voll ausgestatteter Verteilerkopf mit gesteuerten Auslässen an allen Saatreihen.

Zuverlässig & einfach: Fahrgassenschaltung

Fahrgassenschaltung

Die Fahrgassenschaltung erfolgt elektrisch über Stellmotoren. Die einfache Einstellung und Überwachung erfolgt über das Terminal.

Die Fahrgassenschaltung ist symetrisch, asymetrisch oder individuell möglich.

• Klappen am Verteiler leiten das Saatgut wieder in das Steigrohr zurück und die Aussaatmenge wird entsprechend reduziert – Saatguteinsparung bis zu 6 %.

• Exakte Querverteilung auch bei aktiver Fahrgassenschaltung.

Halbseitenschaltung

Halbseitenschaltung

Für maximale Flexibilität gibt es zwei Optionen:

• Halbseitenschaltung links oder rechts (bei voll ausgestatteten IDS)

• Halbseitenschaltung nur rechts. Hier wird der halbe Verteilerkopf, rechte Hälfte, mit gesteuerten Auslässen ausgestattet.

• Einfache Schaltung über Tastendruck.

• Saatguteinsparung durch Saatmengenreduzierung der Dosierung.

Symetrische Fahrgassen:

• R4/C4 bei 24 m

• C6 bei 24 m und 36 m

Universal seed drill for perfect seed germination

The PÖTTINGER TERRASEM mulch drill concept has been engineered in detail from the drawbar to the rear harrow tines. A top quality compact disc harrow, an effective packer tyre chassis and optimised coulters, PÖTTINGER perfectly integrate seedbed preparation, consolidation and drilling across working widths of 3 to 9 metres.

The TERRASEM universal seed drill can be economically incorporated into any operating sequence, regardless of whether it is deployed for mulch or conventional drilling. These machines deliver precision seed placement thanks to their parallel-guided DUAL DISC coulters with rear depth control press wheels. This configuration ensures unique ground tracking capability and uniform seed placement depth.

Central coulter pressure adjustment between 40 and 120 kg per coulter, high-capacity seed hoppers and intelligent control systems also contribute to the success of the drilling process.

Using direct fertilisation on the TERRASEM FERTILIZER models enables micro and macro nutrients to be deposited at the same time as the seed. Optimum growth conditions are available during the early phases of germination to increase the plant development performance of the seed as a result. Fertiliser is applied on TERRASEM FERTILIZER mulch seed drills using DUAL DISC precision coulters.

Our new low draft WAVE DISC with a diameter of 510 mm is designed especially for low disturbance. With the WAVE DISC the soil is not moved to the side, but is loosened in strips. This prevents smearing at seed slot level. Row spacing of 12.5 or 16.7 cm is possible.

Seedbed preparation

With a two-row, low-draft disc harrow

The maintenance-free, rubber-mounted discs loosen and mix the soil. An ideally structured layer of fine soil is created at seed level.

Consolidation

As performed by the combined packer/chassis unit

The chassis with its wide 425/55 R17 tyres consolidates the area of 4 seed rows at a time ahead of the drilling coulters. The flexing characteristics of the tyres promote self-cleaning and improve the fine structure of the tilth. The machine is supported by all wheels at headlands when raised out of work. The chassis frame always remains in the same position; only the disc harrow and coulter rails are lifted.

Drilling

Precision performance with DUAL DISC coulters

The maintenance-free DUAL DISC coulters are mounted in an offset configuration; each pair of coulter discs is mounted on a separate parallelogram to form the seed slot. All coulters are guided by individual press wheels to ensure uniform seed placement depth.

DUAL DISC precision coulter

FERTILIZER coulter

DUAL DISC place fertiliser between the seed rows

Fertiliser is applied on the TERRASEM FERTILIZER models using the DUAL DISC Exakt coulter. Behind the disc harrow, fertiliser is applied via these coulters and positioned between two seed rows.

• NONSTOP stone protection thanks to rubber coulter arm mountings.

• Straight edge discs with a diameter of 380 mm and sealed bearings.

• A row spacing of 250 mm and up to 80 kg coulter pressure.

• Plenty of clearance between coulters for unrestricted soil flow. The placement depth of the fertiliser can be adjusted independently of cultivating and sowing depth.

• The surface is then consolidated across the whole area before the seed is drilled.

DUAL DISC Exakt coulters place a fertiliser deposit between the seed rows to supply nutrients to the roots. This saves fertiliser, minimises unproductive losses and promotes faster development of the root mass for optimum yield. The placement depth of the fertiliser and the seed can be different.

The FERTILIZER advantage

TERRASEM FERTILIZER in use

An additional advantage of direct fertilisation is that in difficult ground conditions only one pass is necessary, providing maximum protection of the soil.

Additionally, there is the advantage of being able to complete the full drilling and fertilisation process quickly and effectively in a single pass as soon as conditions are favourable.

As a result, PÖTTINGER is at the forefront of the increasing trend in direct fertilisation: In the face of increasing fertiliser prices, new types of fertiliser, new fertiliser regulations and environmental legislation, it pays to employ precision fertiliser management in future.

Using direct fertilization on the TERRASEM FERTILIZER enables micro and macro nutrients to be deposited at the same time as the seed. Optimum growth conditions are created during the early phases, increasing the generative performance of the seed as a result.

ARTIS and ARTIS PLUS

ISOBUS-compatible

ARTIS and ARTIS PLUS

Heavy duty 2-component synthetic casing with rubber edge guard. All units feature an illuminated graphic display. Raised back-lit keys offer optimum visibility at night. A total of 22 keys offer the highest level of convenience for operating PÖTTINGER TERRASEM seed drills.

ARTIS

For tractors with at least three remote valves: Functions are operated directly using the tractor remotes.

• A single-acting connection with return or load sensing for driving the fan.

• Three double-acting remotes are required for the rest of the functions.

• Direct control of functions via tractor remotes.

ARTIS PLUS

For tractors with limited remotes:

• A single-acting connection with return or load sensing for driving the fan.

• One double acting remote is required for all other functions.

ARTIS and ARTIS PLUS also include

• Priming

• Electrical calibration sequence

• Infinitely adjustable seed flowrate adjustment

• Hopper level measurement

• Blower and metering shaft monitoring

• Seed flow sensors (optional)

• Seed library

EXPERT 100

CCI Terminal

The PÖTTINGER EXPERT 100 ISOBUS terminal not only offers all the functions provided by the ARTIS PLUS terminal, but also enables professional operation of all ISOBUS-compatible machines from a wide range of manufacturers.

• Rugged synthetic casing.

• High quality 8.4" TFT colour touch-screen.

• Soft keys on left and right.

• Ambient light sensor and back-lit function keys.

• Edit using keys and touch-screen.

• Scroll wheel for direct input and adjustment of setpoints.

Precision farming – SEED COMPLETE

SEED COMPLETE

The seed rate can be adapted automatically using application maps prepared in advance on your office PC to enable site-specific drilling depending on soil conditions. To ensure traceability at a later date, the data can be archived for comparison over the long term on the office PC. Variable seed rate is another way to optimize earnings.

• GPS controlled stop/start at headlands.

• Differences in the soil and yield potential within a field can be taken into account during drilling.

• Site-specific seed rates optimise the results.

• Precision application of seed, fertiliser and spray utilising technology saves up to 5% on variable costs or up to € 50 / ha.

TERRASEM FERTILIZER

An advantage of direct fertilisation is that only one pass is neccesary to apply fertiliser and sow the seed, thus wheelings are reduced. Additionally, there is the advantage of being able to complete the full drilling and fertilisation process quickly and effectively in a single pass as soon as conditions are favourable.

Smooth and safe transport

Chassis

On the road the machine is transported on four wheels, the two centre wheels are raised automatically when folding on C models or manually on R models. High travelling speeds are possible as a result of the excellent stability offered. Air brakes or hydraulic brakes are available as an option for the weight-bearing pairs of road wheels. These ensure safe braking from the highest permissible speed of 40 kph.

Tyre packer

TERRASEM C8

The combined packer and wheel unit is positioned between the disc harrow and the seed coulters. This optimised mounting geometry and compact design improves manoeuvrability at headlands and during transport. The tyre packer ensures controlled and uniform consolidation ahead of the coulters. At the headland the disc harrow and coulter units are raised into the chassis with the full width of the packer tyres carrying the drill's weight. The chassis frame always remains at the same height, only the disc harrow and coulter rails are lifted

• The chassis with its wide 425/55 R17 tyres consolidates the area of 4 seed rows at a time ahead of the drilling coulters.

• The flexing characteristics of the tyres promote self-cleaning and improve the fine structure of the tilth.

• The offset wheel configuration makes the drill easier to pull and improves the ride during operation.

• Each wheel can rotate independently without smearing when turning thanks to the individual wheel mounting system.

• Scrapers for the packer wheels are available as an option.

The weight-bearing wheels used during road transport can be optionally fitted with brakes. Even at high driving speeds, the brakes (hydraulic or pneumatic) ensure reliable braking.

For precision drilling

TERRASEM in use

What farmers want: A level surface with fine tilth at seed level for uniform growth. On TERRASEM mulch seed drills, soil preparation is taken care of by a two-gang disc harrow with smooth or scalloped discs. The disc harrow also works well on heavy soil even with large quantities of harvest trash.

Top quality disc harrow for precision work

TERRASEM mulch seed drill

TERRASEM depth adjustment

The maintenance-free, rubber-mounted 510 mm diameter discs loosen the soil on the surface across the entire working width. At seed level they leave behind an ideally structured layer of fine soil. The disc harrow delivers perfect results even on heavy soil and in large quantities of harvest residues.

• Infinitely-variable hydraulic depth adjustment – the first gang of discs can be adjusted independently of the second.

• Spring-mounted edging plates are fitted as standard on both sides for a uniform surface finish.

• The disc harrow can also be specified with the optional front mounted levelling board in addition to the levelling board installed just ahead of the packer wheels.

Maintenance-free disc bearings

Disc bearings

The special twin-race angular contact bearings have been adopted from the construction machinery industry. Ruggedness and reliability are guaranteed as a result and impacts are absorbed perfectly.

• The sealed, twin-race tapered bearings are completely maintenance-free.

• A labyrinth seal provides perfect protection for the bearing.

• A metal cover encapsulates the labyrinth seal for additional security.

NONSTOP protection against stones.

Tillage tools

Proven over many years in the field, the maintenance-free NON STOP trip protection system features 40 mm thick rubber elements. The clamping brackets are mounted on a thick-walled box section frame. Four rubber elements between each wide clamping bracket and the box section provide the discs with high penetration power.

Track eradicator discs

• Two pairs of discs behind the tractor wheels are available with independent depth adjustment.

• Even heavily compacted wheel marks can be removed to create a uniformly level surface.

Low disturbance

WAVE DISC

WAVE DISC

TERRASEM with WAVE DISC for low disturbance seed placement

Cost-effective, extremely versatile and convenient, this is the new WAVE DISC leading disc system for seed slot preparation. In dry regions or in wet areas – all the WAVE DISC's advantages come into play to make it the perfect example for reduced soil cultivation while increasing yield. Completely in-line with low disturbance, smart soil cultivation.

Profile WAVE DISC

Tools for min till

The WAVE DISC cultivates the soil in water-saving strips: only the region either side of the seed slot approx. 50 mm wide is worked. The rest of the surface remains untouched. Additionally the WAVE DISC can be a tool for regulating resistance to herbicides.

The maintenance-free WAVE DISCs have a diameter of 510 mm and are available with row spacings of 12.5 cm or 16.7 cm. A row spacing of 16.7 cm is recommended for regions with extremely heavy, wet and sticky soil conditions.

The working depth is infinitely-variable controlled by a hydraulic system like on a disc harrow.

Flexibility and cost effectiveness

WAVE DISC

Essentially there are five key reasons and soil conditions that make it necessary to use reduced cultivation, making the WAVE DISC the perfect answer:

WAVE DISC

Arable aspects

• Low disturbance – water-saving strip tillage for dry regions

• Low disturbance – reduced soil movement for wet regions

• The WAVE DISC low disturbance effect is particularly effective in minimising germination of weed seeds. The minimised soil movement creates poor germination conditions, especially for light-dependent germinating weeds.

Economical aspects

• Less traction required - less soil moved

• Reduction in erosion - conserves soil structure

Reduced surface cultivation in dry regions

WAVE DISC enables water-saving strip tillage of the soil: A strip only around 50 mm wide in the vicinity of the seed slot is cultivated; the rest of the surface remains intact. That is how the soil is moved as little as possible in order to reduce evaporation. The water is retained by the uncultivated soil.

Reduced soil movement for wet regions

In wet areas the damp soil can only be moved very slightly in order to prevent smearing at seed slot level. Sowing early while the soil is still very wet.

Reduced weed germination in areas with a high herbicide resistance

Unworked soil between the rows suppresses weeds. The minimised soil movement creates poor germination conditions, especially for light-dependent germinating weeds (e.g. black grass).

At sites with high levels of weed growth, reduced soil movement gives the crop an advantage. Less herbicide is needed as a result.

Cost-effectiveness

Cost-effectiveness

Tractor power saving thanks to reduced tillage intensity. No full surface soil movement - instead only a narrow strip of around 50 mm is cultivated. Up to a week earlier in the field ensures an extended service life of the machine.

Suppresses erosion

Minimised cultivation leaves behind a lower proportion of loosened soil and a smaller cultivated area. Less risk of ponding during heavy rain. Reduced blowing of light and fine soils in strong winds.

Convenience

WAVE DISC

• Infinitely-variable working depth adjustment - direct control

• No maintenance needed on disc bearings

• Disc element with NONSTOP overload protection

Spring-loaded track eradicators

Track loosener

Perfect for machines with WAVE DISC

Each track eradicator is protected against stones/foreign objects by a spring. The working depth is easily adjusted.

The reversible point is coated with hardened metal in the wear zone.

Up to three track eradicators per track are clamped and can be adjusted individually to the track width.

Lifts at headlands by folding the tines upwards.

Track loosener

Customer benefit

• Loosen and break up hard and compacted tractor marks

• On areas with a well-prepared seedbed the intensity of the disc harrow can be reduced, which in turn reduces the power requirement.

• Adjusted automatically with the leading tillage tools.

High-volume seed hopper

Seed hopper

The hopper can easily be filled using a loader, big-bags or an optional hydraulic seed hopper auger. A roll over tarpaulin serves as a dust-proof and rainproof cover. This is rolled completely out of harms way when filling.

• The standard loading platform makes it easy to open the hopper cover to check filling progress.

• The mesh inside the seed hopper protects the metering system from foreign objects.

• The hopper level monitoring system is installed as standard equipment.

• A seed hopper extension is available as an option.

• The toolbox is well protected, integrated under the loading platform.

Side loading platform

Side loading platform

The optional side platform automatically folds into the transport position when the side sections of the drill are folded upwards. The side platform is fitted as standard on FERTILIZER drills.

FERTILIZER - partitioned seed hopper

Partitioned seed hopper

On the TERRASEM FERTILIZER, the seed hopper is divided by a folding partition for seed material and fertiliser. The partition can easily be repositioned from 40:60 to 50:50 or 60:40.

FERTILIZER seed hopper volume

TERRASEM R3 / C4 / C6 / C8 / C9 FERTILIZER – 4000 litres.

Seed hopper volume 5100 litres with optional hopper extension.

Integrated seed hopper auger

Seed hopper auger

The auger receiving hopper is mounted on the front right-hand side and can easily be filled after lowering the auger. The auger is powered by its own hydraulic system without requiring additional connections to the tractor. The two-section auger folds up hydraulically after loading and a closure flap automatically shuts-off the auger pipe.

• High throughput capacity of up to 500 litres per minute.

• The seed is conveyed directly to the centre of the seed hopper, ensuring optimal filling

Fan

Fan dust filter

The powerful fan is driven hydraulically and outputs a high volume of air in the mid-speed range, so it runs quietly without producing a "singing" noise during operation. The high air volume means the fan speed can fluctuate without affecting the accuracy of seed metering. The fan dust filter is fitted as standard equipment on all FERTILIZER drills.

Metering system

Change metering wheels

Reduction gear in the metering system

The TERRASEM metering system is designed for the highest possible precision and ensures that exactly the right amount of any given seed type is used, even in the most difficult operating conditions.

• The TERRASEM R3 to C6 have one metering system, while the C8 and C9 have two.

• Metering wheels can be changed quickly and easily, dependent upon seed rate and type.

• A reduction gear ensures that the metering wheel is always operating in the ideal speed range.

• The metering unit is electrically driven, controlled via a radar sensor or ISOBUS signal from the tractor.

• Seed output can be set directly from the cab between 0.6 kg and 350 kg/ha.

• Automatic metering wheel control with pre-metering provided as standard ensures continuous drilling and avoids unsown areas.

Operator-friendly

Calibration

Emptying remaining seed in the hopper

• Calibration is a straight forward affair using the practical calibration bag provided. To ensure correction operation the calibration flap position is monitored by a sensor.

• Simple and fast emptying of any remaining seed in the hopper is facilitated through the hopper emptying shutter.

The electric metering unit provides a variety of advantages at all TERRASEM models.

• Priming

• Electrical calibration sequence

• Infinitely adjustable seed flowrate adjustment

• Changeable metering wheels with quick-release connector for all seed types.

• Tank level measurement

• Blower and metering shaft monitoring

Distributor head

Distributor head

Separate metering units and distributors for fertiliser and seed.

Simultaneous precision application of fertiliser and seed in a single pass. The entire operation and monitoring system is integrated into one terminal.

• All metering systems are made of stainless steel (V4A).

• The fertiliser is placed between two seed rows.

• Fertiliser and seed flow rates controlled independently.

• Placement depth of up to 10 cm.

DUAL DISC coulters

TERRASEM in use

Double-disc coulter

Seed depth adjustment

Successful sowing is dependent on closely-matched coulters for opening the seed slot, placing the seed and covering the seed again. A well-formed seed slot is essential for successful drilling. The guarantee for optimum placement and uniform germination.

• The large DUAL DISC coulters cut right through surface trash to form a uniform and tidy seed slot.

• In combination with the delivery pipe between the discs, the seeds are placed at defined intervals, covered with a layer of fine soil and pressed down by press wheels.

• The seed is delivered in front of the coulter hub and each seed is placed with precision in the seed slot.

Flexible press wheels

Each disc coulter is mounted on an independent parallelogram to ensure excellent ground tracking. All disc coulters are guided by a press wheel to ensure uniform seed placement depth.

• Both the front and rear coulter arms are the same length. They are mounted on staggered coulter rails to ensure the same pressure on each coulter.

• Uniform seed depth

• An easily adjusted turnbuckle ratchet on the coulter rail is used to adjust seed placement depth on each section.

• The coulter pressure is applied hydraulically between 40 and 120 kg.

• The maintenance-free rubber mounting elements provide optimum freedom of movement for each unit.

• With an inter coulter rail spacing of 320 mm, the offset configuration allows a row spacing of 12.5 cm for optimum plant distribution density.

Three-part design

Ground adaptation

TERRASEM C6

The three section design of the TERRASEM C drills offers the perfect ground tracking across the whole working width.

These folding sections are hydraulically preloaded using nitrogen accumulators to provide equal pressure distribution in any working position over the whole working width.

The folding disc harrow frames, packer and coulter rails allow a freedom of movement of up to 5 degrees up and down to adapt to ground contours.

• This ensures that the whole soil surface is completely worked.

• The placement depth can be adjusted centrally on each three-point unit.

Contour adaptation

Contour guidance

Contour guidance

Contour guidance

Centre and wing sections are mounted via a three point linkage system to the packer frame.

• By attaching each section via a 3-point linkage on to the packer frame, each coulter section is free to follow the ground contours.

• The coulter sections can adapt to uneven ground in the direction of travel.

Four point parallel coulter linkage

• Precise ground tracking with a consistent coulter pressure is achieved thanks to the parallel coulter linkage.

• The coulter arms are all the same length; it is the coulter rails that are offset.

• This ensures that precisely the same pressure is applied to each coulter for a consistent seed depth across the entire working width.