Los rastrillos hileradores centrales TOP garantizan hileras uniformes bajo todas las condiciones. De fácil manejo. Gracias al ajuste del ancho de trabajo en muchos modelos se puede adaptar el ancho de hilera de forma perfecta a la siguiente máquina de recolección.

Los rastrillos hileradores centrales TOP garantizan hileras uniformes bajo todas las condiciones. De fácil manejo. Gracias al ajuste del ancho de trabajo en muchos modelos se puede adaptar el ancho de hilera de forma perfecta a la siguiente máquina de recolección.



Tecnología

Especificaciones Técnicas

 TOP 612TOP 612 CTOP 702 CTOP 762 C CLASSICTOP 762 C
Ancho de trabajo5,9 m m5,9 m m6,25 - 6,9 m m6,75 - 7,5 m m6,75 - 7,5 m m
Regulación del ancho de trabajoAncho fijo Ancho fijo Mecánico Mecánico Mecánico 
Anchura de hilera1 m1 m1 - 1,8 m1,1 - 2 m1,1 - 2 m
Diámetro del rotor2,82 m2,8 m3,07 m3,3 m3,3 m
Diámetro rotor del. / tras.-----
Ancho de transporte2,7 / m2,55 / m2,55 / 2,9 m2,55 / 2,9 m2,55 / 2,9 m
Altura de transporte3,4 m3,52 m3,8 m3,99 m3,99 m
Longitud de transporte3,13 m5,15 m5,83 m5,83 m5,83 m
Longitud de transporte-----
Altura de estacionamiento con brazos montados3,19 m3,52 m3,8 m3,99 m3,99 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *2,7 m2,92 m3,3 m3,5 m3,5 m
Brazos por rotor11 Udad.11 Udad.11 Udad.11 Udad.13 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-----
Brazos desmontables por rotor11 11 11 11 13 
Púas por brazo4 Udad.4 Udad.4 Udad.4 Udad.4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS TOPTECH PLUS TOPTECH PLUS TOPTECH PLUS TOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm540 rpm540 rpm540 rpm540 rpm
Peso1010 kg1470 kg1680 kg1800 kg1940 kg
Potencia requerida60 CV40 CV50 CV60 CV60 CV
AcoplamientoTripuntal trasero Acoplado Arrastrado Arrastrado Arrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte-260/70-15,3 260/70-15,3 260/70-15,3 260/70-15,3 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro Centro Centro Centro Centro 
Regulación de alturaManivela Manivela Manivela Manivela Manivela 
EjeEje único Tren de rodaje con 3 ruedas Tren de rodaje con 3 ruedas Tren de rodaje con 3 ruedas Tren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 
Ruedas palpadoras-Rueda palpadora interior Rueda palpadora interior Rueda palpadora interior Rueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral Gran ángulo unilateral Gran ángulo unilateral Gran ángulo unilateral Gran ángulo unilateral 
 TOP 882 CTOP 962 C
Ancho de trabajo7,7 - 8,8 m m8,9 - 9,6 m m
Regulación del ancho de trabajoHidráulico Hidráulico 
Anchura de hilera1,3 - 2,6 m1,3 - 2,2 m
Diámetro del rotor3,7 m4,3 m
Diámetro rotor del. / tras.--
Ancho de transporte2,9 / m2,95 / m
Altura de transporte3,99 m3,95 m
Longitud de transporte6,5 m7 m
Longitud de transporte--
Altura de estacionamiento con brazos montados3,99 m4,6 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *-3,85 m
Brazos por rotor13 Udad.15 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente--
Brazos desmontables por rotor13 15 
Púas por brazo4 Udad.4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS TOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm540 rpm
Peso2620 kg3130 kg
Potencia requerida70 CV80 CV
AcoplamientoArrastrado Arrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte340/55-16 340/55-16 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro Centro 
Regulación de alturaManivela Manivela 
EjeTren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem Tren de rodaje de 6 ruedas con eje Tandem 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior Rueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral Gran ángulo unilateral 
TOP 612
Ancho de trabajo5,9 m m
Regulación del ancho de trabajoAncho fijo 
Anchura de hilera1 m
Diámetro del rotor2,82 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,7 / m
Altura de transporte3,4 m
Longitud de transporte3,13 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados3,19 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *2,7 m
Brazos por rotor11 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor11 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso1010 kg
Potencia requerida60 CV
AcoplamientoTripuntal trasero 
Neumáticos mecanismo de transporte-
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeEje único 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadoras-
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 
TOP 612 C
Ancho de trabajo5,9 m m
Regulación del ancho de trabajoAncho fijo 
Anchura de hilera1 m
Diámetro del rotor2,8 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,55 / m
Altura de transporte3,52 m
Longitud de transporte5,15 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados3,52 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *2,92 m
Brazos por rotor11 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor11 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso1470 kg
Potencia requerida40 CV
AcoplamientoAcoplado 
Neumáticos mecanismo de transporte260/70-15,3 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeTren de rodaje con 3 ruedas 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 
TOP 702 C
Ancho de trabajo6,25 - 6,9 m m
Regulación del ancho de trabajoMecánico 
Anchura de hilera1 - 1,8 m
Diámetro del rotor3,07 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,55 / 2,9 m
Altura de transporte3,8 m
Longitud de transporte5,83 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados3,8 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *3,3 m
Brazos por rotor11 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor11 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso1680 kg
Potencia requerida50 CV
AcoplamientoArrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte260/70-15,3 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeTren de rodaje con 3 ruedas 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 
TOP 762 C CLASSIC
Ancho de trabajo6,75 - 7,5 m m
Regulación del ancho de trabajoMecánico 
Anchura de hilera1,1 - 2 m
Diámetro del rotor3,3 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,55 / 2,9 m
Altura de transporte3,99 m
Longitud de transporte5,83 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados3,99 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *3,5 m
Brazos por rotor11 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor11 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso1800 kg
Potencia requerida60 CV
AcoplamientoArrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte260/70-15,3 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeTren de rodaje con 3 ruedas 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 
TOP 762 C
Ancho de trabajo6,75 - 7,5 m m
Regulación del ancho de trabajoMecánico 
Anchura de hilera1,1 - 2 m
Diámetro del rotor3,3 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,55 / 2,9 m
Altura de transporte3,99 m
Longitud de transporte5,83 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados3,99 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *3,5 m
Brazos por rotor13 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor13 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso1940 kg
Potencia requerida60 CV
AcoplamientoArrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte260/70-15,3 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeTren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 
TOP 882 C
Ancho de trabajo7,7 - 8,8 m m
Regulación del ancho de trabajoHidráulico 
Anchura de hilera1,3 - 2,6 m
Diámetro del rotor3,7 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,9 / m
Altura de transporte3,99 m
Longitud de transporte6,5 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados3,99 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *-
Brazos por rotor13 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor13 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso2620 kg
Potencia requerida70 CV
AcoplamientoArrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte340/55-16 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeTren de rodaje de 5 ruedas con eje Tandem 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 
TOP 962 C
Ancho de trabajo8,9 - 9,6 m m
Regulación del ancho de trabajoHidráulico 
Anchura de hilera1,3 - 2,2 m
Diámetro del rotor4,3 m
Diámetro rotor del. / tras.-
Ancho de transporte2,95 / m
Altura de transporte3,95 m
Longitud de transporte7 m
Longitud de transporte-
Altura de estacionamiento con brazos montados4,6 m
Altura de estacionamiento con brazos desmontados *3,85 m
Brazos por rotor15 Udad.
Brazos por rotor altrás / al frente-
Brazos desmontables por rotor15 
Púas por brazo4 Udad.
Unidad de molineteTOPTECH PLUS 
Velocidad de giro transmisión540 rpm
Peso3130 kg
Potencia requerida80 CV
AcoplamientoArrastrado 
Neumáticos mecanismo de transporte340/55-16 
Deposición en hilera en sentido de marchaCentro 
Regulación de alturaManivela 
EjeTren de rodaje de 6 ruedas con eje Tandem 
Neumáticos de rotor (serie)16 x 6,5-8 
Ruedas palpadorasRueda palpadora interior 
Eje cardán de gran ángulo opcionalGran ángulo unilateral 


MY POETTINGER

MyPÖTTINGER


  • Recibe información valiosa y consejos útiles sobre todas las máquinas PÖTTINGER
  • Información individual sobre tus máquinas PÖTTINGER en "Mis máquinas".
  • Manuales de uso, despieces, información de mantenimiento, así como detalles técnicos online
  • Documentos específicos para todas las máquinas PÖTTINGER desde el año de construcción 1997 online

www.mypoettinger.com


Medien

Vídeo

Animaciones 3D

Colección de fotos

Quality
Calidad
Producimos con métodos industriales flexibles y más modernos en varias ubicaciones. La fabricación está orientada a la máxima calidad.
Aquí probamos nuestras máquinas sobre su aptitud bajo condiciones prácticas, para transmitir solamente lo mejor a nuestros clientes. El centro de pruebas destaca a nivel mundial como el más moderno en la técnica agrónoma y tiene una excelente reputación. También muchos otros fabricantes internaciones vienen a probar sus productos.
Nuestros clientes requieren de nuestras máquinas una función irreprochable y absoluta fiabilidad. Por ello marcamos los estándares de calidad más altos que existen en la producción de máquinas agrícolas - nuestros estándares propios. Toda la producción está supervisada permanentemente por nuestra gestión de calidad interna.
Nuestro proceso de lacado es el método más respetuoso con el medio ambiente. En la práctica, este proceso de recubrimiento se caracteriza por su elasticidad y larga vida útil. Así, nuestras máquinas mantienen su valor incluso después de muchos años de trabajo duro.

Wir verwenden Cookies und Tracking-Technologien


La facilidad de uso es importante para nosotros, por eso desarrollamos constantemente nuestras ofertas y servicios en línea en el sitio web. Queremos mostrarle los contenidos y la publicidad adecuados para usted. Al seguir utilizando el sitio web, se instalarán las cookies necesarias. Las cookies personales de los productos de marketing de Google solo se utilizan si da su consentimiento («Aceptar todo»). También puede hacer ajustes individuales utilizando las casillas de verificación proporcionadas.

Ciertas tecnologías web y cookies ayudan a que este sitio web sea fácilmente accesible y fácil de usar. Con ello se entiende tanto las funcionalidades básicas esenciales, como la navegación en el sitio web y la correcta visualización en su navegador o la solicitud de su consentimiento. Este sitio web no funciona sin las mencionadas tecnologías web y cookies.

Objetivo de las cookies

Duración

Permiso Cookie

Graba, si se aceptó el "Permiso Cookie".

6 Meses

País (layer) e idioma (lang)

Graba la elección de país e idioma seleccionada por el usuario.

6 Meses

Más info

Queremos mejorar constantemente la facilidad de uso y el rendimiento de nuestro sitio web. Por lo tanto, utilizamos tecnologías de análisis (también cookies), que midan y evalúen de forma anónima qué contenidos de nuestro sitio web se utilizan y con qué frecuencia se accede a ellos.

Objetivo de las cookies

Duración

Google Analytics

Analítica del usuario de la página web, ver abajo.

6 Meses

Más info

Queremos mostrarle contenido relevante en nuestro sitio web y en las redes sociales, por lo que utilizamos tecnologías web (incluidas las cookies) de algunas empresas asociadas. Esto significa que el contenido que se muestra está adaptado y se muestra de acuerdo con su comportamiento.

Objetivo de las cookies

Duración

YouTube

Incluimos videos YouTube en nuestra página web y usamos el modo de protección de datos ampliado de YouTube. Por parte de YouTube no se graban informaciones de los visitantes en nuestra página web, excepto al ver un video.Más información:https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=eshttps://www.google.de/intl/es/policies/privacy/No tenemos ningún control sobre las cookies de YouTube. Puede bloquear estas cookies en los ajustes del navegador.

6 Meses

Más info
Más info
Loading...